Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
13 часов назад
 • Вы подписаны

Заведующая предложила врачу полставки, а через год попросилась к ней на работу

Запах хлорки в коридоре третьего этажа поликлиники номер семь я могла бы узнать с закрытыми глазами. Двенадцать лет этот запах встречал меня каждое утро, провожал вечером, а иногда снился по ночам. Я привыкла к нему так, как привыкают к шуму за окном или к скрипу старой двери. Меня зовут Анастасия. Мне тридцать четыре. И эта история началась не с мечты, не с бизнес-плана и не с какого-то вдохновляющего фильма. Она началась с унижения. Апрель выдался холодным. Я сидела в своём кабинете, где стол был...

16 часов назад
 • Вы подписаны

Боялась зайти в море по пояс, а через неделю плыла к затонувшей шхуне

Мне было двенадцать, когда я чуть не утонула. Не в море, нет. В обычном городском бассейне, где пахло хлоркой и гулкое эхо детских криков отскакивало от кафельных стен. Нога соскользнула с бортика. Вода хлынула в нос, в рот, и я помню только одно: зелёный свет сквозь толщу воды и чьи-то руки, которые тянули меня наверх. Потом кашель. Полотенце. Мамино лицо, белое как мел. С того дня вода стала моим врагом. Не то чтобы я совсем её избегала. Я пила чай, принимала душ, гуляла под дождём с зонтом. Но...

19 часов назад
 • Вы подписаны

Он приехал с двумя булочками, когда она решила, что никому не нужна

Мне было двадцать семь, когда я поклялась себе больше никогда не произносить слово «любовь» всерьёз. Звучит драматично, да? Но тогда мне казалось, что это самое трезвое решение в моей жизни. Я сидела на кухне съёмной квартиры, перед глазами расплывался экран телефона, а в раковине остывший чай, который я забыла выпить три часа назад. И думала: хватит. Чтобы вы поняли, почему я пришла к такому выводу, нужно немного отмотать назад. Мой первый серьёзный роман случился на втором курсе. Его звали Костя...

22 часа назад
 • Вы подписаны

Золовка три дня шила за закрытой дверью, а потом спросила: «Ты счастлива?»

Звонок раздался в половине восьмого утра. В субботу. Я стояла у плиты в старой футболке мужа, помешивая овсянку, и первой мыслью было: курьер ошибся адресом. Потому что нормальные люди в субботу в такое время не звонят в дверь. Андрей открыл. Я услышала его голос из прихожей, какой-то растерянный, будто он забыл русский язык и пытается вспомнить. А потом в коридоре загрохотало. Что-то тяжёлое ударилось о стену, потом ещё раз, и ещё. Я выключила плиту и вышла посмотреть. В нашей прихожей, где и двоим-то тесно, стояли пять чемоданов...

1 день назад
 • Вы подписаны

Я нашла старый альбом: женщина на снимке была моей точной копией

Бабушки не стало в четверг. Тихо, как и жила. Соседка позвонила маме около восьми утра, сказала, что Нина Васильевна не открывает дверь и молоко с порога никто не забрал. Мама не плакала. Просто села на кухне и долго смотрела в окно, пока чайник кипел и заливал плиту водой. Я выключила газ, обняла её и сказала, что поеду разбирать квартиру. Мама кивнула. Ей было тяжело туда возвращаться. Бабушкина однушка на Ленинградском проспекте пахла так, как пахнет в домах, где человек прожил лет сорок на одном месте...

1 день назад
 • Вы подписаны

Она плакала под его гитару, а через пять дней услышала песню о себе

Дождь стучал по козырьку так, будто просился внутрь. Анжелика толкнула тяжёлую дверь бара и сразу почувствовала запах мокрого дерева, смешанный с чем-то тёплым, пряным, кофейным. Внутри было темно, но не мрачно. Скорее уютно, как бывает в квартирах, где давно живут и не торопятся делать ремонт. Она села за барную стойку. Бармен кивнул, не спрашивая. Красное вино появилось перед ней через минуту, и она обхватила бокал обеими ладонями, словно грела руки. Двадцать пять лет. Странный возраст. Уже не девочка, ещё не женщина, которая точно знает, чего хочет...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент