Команда режиссёра Леонида Круглова приступает к следующему этапу работы над фильмами о белых медведях острова Врангеля. На данный момент начинается пробный монтаж, ведутся переговоры с артистами, которые будут озвучивать четвероногих и пернатых героев во второй картине. Первая версия – документальная – должна выйти на телеэкраны к весне. Над игровым фильмом потребуется больше года работы, сообщает ИА "Чукотка". Сейчас на острове Врангеля завершаются съёмки. К ноябрю операторы вернутся в Москву, и команда Леонида Круглова начнёт монтаж двух версий фильма...
Про Чукотку
Эскимосский и эвенский языки добавят в "Яндекс.Переводчик"
В четверг, 24 сентября, в Анадыре завершает работу II Межрегиональная научно-практическая конференция "Родные языки Чукотки: образование, культура, цифровизация, сохранение". Заключительный день участники и гости начали с обсуждения перевода языков в "цифру". Так, вскоре в сервисе "Яндекс.Переводчик" появится чукотский, а затем эскимосский и эвенский языки, сообщает ИА "Чукотка". Цифровизация языков коренных народов Чукотки стартовала в 2024 году. Тогда один из проектов на мастерской управления "Сенеж" представала команда, в состав которой входила представитель округа Людмила Данилова...
Фильм о чукотской байдаре из моржовой шкуры получил первую награду
Картина о строительстве традиционной лодки эскимосов, снятая в чукотском селе Сиреники, получила признание на международном уровне. Ей отдали победу на кинофестивале "Человек и природа". Работа режиссёра Анны Коряковцевой признана лучшей в номинации "Научно-популярные фильмы". Эта награда стала в её копилке первой, полученной за чукотскую серию проекта "Человек и лодка". Сейчас авторы ожидают итоги ещё одного фестиваля, сообщает ИА "Чукотка". Байкальский кинофестиваль "Человек и природа" прошёл в Иркутске...
Ансамбль "Эргырон" начал фестиваль "Эргав-2026" с благотворительного концерта
В преддверии открытия XXX юбилейного фестиваля народного искусства "Эргав-2026" (6+) ансамбль "Эргырон" представил жителям и гостям Анадыря благотворительное театрализованное представление "Однажды в стойбище". Средства, собранные с продажи билетов на эту постановку, направят в поддержку участников СВО, сообщает ИА "Чукотка". Концертный зал Окружного дома народного творчества в Анадыре вечером понедельника был полон. Несмотря на будний день и знакомое произведение, зрители пришли увидеть выступление государственного академического чукотско-эскимосского ансамбля "Эргырон"...
День дружбы народов организовала в Анадыре община "Ройыръын-Семья"
В субботу, 19 сентября, в селе Тавайваам на окраине Анадыря состоялся первый спортивно-этнический праздник "Единство". Его в честь Года единства народов России организовала община коренных малочисленных народов Чукотки "Ройыръын-Семья" при поддержке АО "Чукотэнерго", сообщает ИА "Чукотка". В этот день, несмотря на прохладную погоду, на окраине села Тавайваам в пригороде Анадыря собралось довольно много людей. И не случайно, ведь в стойбище общины для них подготовили много активностей. Все желающие...
Собака-оператор снимает на Чукотке заключительные кадры для фильма о белых медведях
На острове Врангеля завершаются съёмки фильма о белых медведях. Там сейчас работает команда операторов: человек и собака. Они добирают последние кадры к будущей полуигровой картине Леонида Круглова. Сейчас её рабочее название – "Сказка о снежном медведе". Но у авторов есть и другой вариант, сообщает ИА "Чукотка". Оператор Максим Ляменков с четвероногим напарником работают в посёлке Ушаковское. Они охотятся за крупными кадрами для второго, полуигрового фильма. Лайка Нива живёт в Ушаковском с инспекторами заповедника и несёт там свою вахту, предупреждая людей о появлении диких зверей...
