От Квинта

Буяка-буяка! Долго ничего не писал о жизни в Корее русскоязычного человека, потому, что надоело. В самом-то деле, сколько можно мусолить эту тему о работе на корейском заводе? Ладно, я, порефлексировал, поныл, вылил желчь на просторы Дзена и забыл. А вы, как вы всё это читали? Я сам себя уже задолбал с этим заводом и на вашем месте послал бы такого автора. В общем, странные вы))) Если серьёзно, то мне уже начали писать из тех поддержки Дзена, мол алё, ты там живой вообще? Чего не пишешь? И я вспомнил, что если в течении года ничего не публиковать, то канал снесут к чертям...

Речь пойдёт не о миролюбии на уровне внешней политики государства, а, так сказать, на бытовом, где оно занимает место ярко выраженной черты национального менталитета корейцев. Причём именно южных корейцев, прошу заметить. Да и сам термин миролюбия здесь не совсем уместен. Я подразумеваю под ним скорее «неконфликтность» нежели пацифизм и антивоенные демонстрации. Местное население здесь предпочтёт промолчать и проигнорировать неприятную ситуацию, чем начинать перепалку, распинаться и доказывать насколько оппонент ошибается и вообще какой он мудакпожизниговнакусок...

Накипело! Я до последнего не хотел писать этот текст в гневном ключе, думал оформить в дружелюбно шутливом стиле, но кот там плавал. У меня так полыхает от безалаберности южных корейцев, что пора менять подо мной стул. Если вы думали, что корейский народец выделяется своей педантичностью и ответственностью, то вы правы. Но вместе с этими качествами благополучно сосуществуют небрежность и безалаберность. Вот такой вот парадокс. Это сродни маленькому мальчику, которому строгая мама сказала: «Так, Илья, это твой стол, и он должен быть в чистоте...

Подтолкнула меня к написанию данного материала реклама, размещаемая Яндексом в моих публикациях. Захожу я как-то в свой старый пост и вижу баннер с большими буквами – Работа в Корее. Вот здорово, наивно подумал я, так релевантненько и полезно, зайду-ка я на этот сайт, может чего интересного и для себя найду. Ага, нашёл, сплошные объявления типа – требуются красивые девушки (фото обязательно) не старше 35, без комплексов, желающие совместить приятное с полезным, трудоустройство в блядюшники по всей Корее...

«Надо смотреть правде в глаза» - любили повторять герои романов Джо Аберкромби. И я смотрел. Мне было неприятно и даже мерзко, но я со всей возможной настойчивостью буравил её взглядом пока она смущённо не отвела взор в сторону. С этой правдой сплошные проблемы. То она у каждого своя и ты сидишь такой и не знаешь в чьи глаза смотреть, то вдруг эта паскуда извивается и час от часу меняет свои очертания. Вот прям, как со мной, когда я пять дней прожил, как в аду. На тот момент правда для меня заключалась в том, что БОЖЕЧКИ-КАКЖЕ-МНЕ-БОЛЬНО-Я-САМЫЙ-НЕСЧАСТНЫЙ-ЧЕЛОВЕК-В-АДУ...

В детстве отец часто говорил – пали, пали. Мне же хотелось поправить его – не пали, а пли; но моё воспитание не позволяло делать замечания взрослым, и я лишь только отвечал – палю. Ненароком получалась шутка в стиле – «ложь страшнее всего, когда она глагол», ведь пали переводится с корейского, как быстро, быстрее, ШЕВЕЛИСЬ, СУКА! Ну, с последним я малость пережестил, но в некоторых обстоятельствах и при нужной интонации это слово несёт и такую смысловую нагрузку. За пол года работы в Корее я напалился за целую роту...

Рассказывают, что в давние времена правил Кореей добрый король. Только не разбирает болезнь, кто добрый, кто злой: занедужил король. Собрались мудрые старцы да лекаря, судят-рядят, как короля вылечить, один такое снадобье предлагает, другой - другое. Вышел тут вперед самый мудрый из них, самый ученый и говорит: - Стал король белый, как молоко. Значит, и лечить его молоком надо. Поднялся шум: - Закон запрещает пить молоко! - Лучше умереть, чем нарушить закон! - Даже младенцу не дают первого молока, когда материнское пропадает...

На Арзамасе в свободном доступе есть замечательный курс лекций о русском языке (от «гой еси» до «лол кек»). Когда я послушал подкаст о развитии русского языка и его диалектах, то мне вспомнился случай, произошедший со мной в Третьяковской галерее. Однажды я решил сходить в выходной день в Третьяковку и за мной увязался отец. Мол хочу культурно просветиться, не одной рыбалкой ведь жить, пойдём вместе. Ну ок, чёбынет. Заходим мы в галерею в Лаврушинском переулке, а к нам сразу старушка смотрительница...

Драть, срать, ссать, ять, черт, мудак, жопа, пи-пи и ка-ка. Даже беглого взгляда на этот список достаточно, чтобы уяснить его громадные возможности. В моем распоряжении было пять глаголов, обозначавших три различных действия и способных благодаря интонационным добавкам передавать модальность, и четыре существительных. Два существительных могли служить междометиями. Моя новая языковая вселенная включала пять односложных слов, два составных и два детских повтора. Смысловое поле было, конечно,...

Удивительно, но каждого президент Южной Кореи так или иначе настиг злой рок, который окрестили "проклятием президентов". Всего за годы независимости с 1945 г. в Республике Корея сменолись 12 президентов (не считая исполняющих обязанности) и со всеми ими, не считая текущего Мун Дже Ин, произошли трагические события: 1. Ли Сын Ман (1948-1960) - свергнут народом и бежал в США 2. Юн Бо Сон (1960-1962) - свергнут генералом Пак Чон Хи 3. Пак Чон Хи (1963-1979 самое долгое правление) - застрелен подчинённым...

MAKE LOVE, NOT WORK. Демографическая катастрофа в южной Корее

Знаете, как отличить южных корейцев от советских (ну, не считая того, что наши жуют с закрытым ртом)? По запаху! Да-да, обоняние поможет вам. И не спешите причислять меня ко всяким националистам мол сегодня делишь людей по запаху, а завтра начнёшь черепа измерять. Речь идёт не о естественном природном запахе тела, а о аромате и предпочтениях в выборе оного. Вот от южаков обычно благоухает запахами альпийских лугов, бодрящей морозной свежестью и другими рекламными слоганами стиральных порошков....