Найти в Дзене
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Закреплено автором
Будущее не в прошлом
Сказка о целомудренных отношениях и заботливых мужчинах Южной Кореи
120 · 1 год назад
Будущее не в прошлом
Что такое качество дорамы и что показывают ее рейтинги?
1 год назад
Будущее не в прошлом
«Скрытое Очарование» - драматургия
1 год назад
«Двадцать четыре стратегии Чанъаня» (2025): секреты сюжета и тонкости психолоии
Хочу еще покопаться в этой дораме, поскольку здесь многое (для меня) показалось необычным для нарративов китайской культуры. Это чисто мое, может, как говорят китайцы, «слишком много думаю (надумываю)», так что текст следует считать приглашением к диспуту, чем нравоучением. (если думаете смотреть или не смотреть, то почитайте обзор без спойлеров) Как известно, с какого-то момента трактовка Мэн-цзы стала ортодоксальным пониманием конфуцианства, где первой догмой записана фраза «все люди по природе добродетельны», а становятся злыми лишь потому, не повезло родиться в злом окружении...
7 часов назад
«Двадцать четыре стратегии Чанъаня» (2025), особенности восточного гуманизма.
Китай, 2025 год Продолжительность: 28 серий по 45 минут, Режиссёр: Линь Фэн В ролях: Чэн И, Лю И Цзюнь, Ван Цзинь Сун, Чжоу Ци, Тун Мэн Ши, Сюй Лу Студия: ЮКУ Дорама «Двадцать четыре стратегии Чанъаня» получилась неоднозначной. Начав с хороших цифр просмотров и восторженных отзывов, в последующем только теряла позиции. Проиграла декабрьскую гонку по просмотрам молодежной дораме «Двойной путь» с Юй Шу Синь. По окончании у нее было чуть больше 20 млн. зрителей на серию, что даже близко не подпускает дораму к десятке лучших по этому показателю за 2025 год...
1 день назад
ДМИФ. Мои итоги 2025 дорамного года.
По-хорошему, надо было бы написать что-то грандиозное, с цифрами статистики и местами в рейтингах, но, как показывает опыт общения, из-за обилия дорам на любой вкус средняя температура по дорамной больнице всё меньше кого-то интересует. Так что получите эгоистичный обзор моих впечатлений от дорамного года. Не будет впечатлений на уровне статистических погрешностей, а как отражение тенденций, что, скорее всего, будут менять дорамную вселенную. Разочарование года В целом — корейский дорампром. Не то чтобы совсем стух, лучше, чем многие в мире, но, увы, перестал оправдывать ожидания...
2 дня назад
С Новым годом! 🎄✨
Ну что, дорогие читатели, спасибо, что терпели мой графоманский бред в уходящем году! Без вас давно забросил бы это бессмысленное занятие. Писатель из меня так себе, но я старался быть оригинальным, не судите строго. Желаю вам в Новом Году всего самого-самого! Пусть ваши мечты сбываются,...
2 дня назад
История Китая в дорамах. Глава 6: династия Цинь [221–206 гг. днэ]. Чтобы мечты сбывались, нужны мечтатели.
Основание династии Цинь кажется чудом, словно вмешался сверхразум. Несколько человек и цепь случайностей изменили ход истории китайской цивилизации. Будет много о людях, это тот случай, когда несколько личностей меняют судьбу страны. (все статьи об истории Китая собраны в подборке) Это сейчас в каждом втором костюмчике звучит конфуцианский мотив «нет ничего важнее китайской империи», но на закате эпохи Чжаньго, Сражающихся Царств, дело шло к устройству Китая по европейской модели — сборище нескольких государств и тысячелетие войн между собой...
4 дня назад
История Китая в дорамах. Глава 5: Восточная Чжоу, эпоха Чжаньго [476-221 гг. до н.э.], выбор пути.
Эпоха Чжаньго, Сражающихся Царств, стала поворотным моментом в истории Китая. В этот период судьба китайской цивилизации зависела от мелочей и случайностей. Напоминает притчу, когда из-за одного гвоздя потеряли царство: из-за незабитого гвоздя потеряли подкову, из-за потерянной подковы потеряли лошадь, из-за потерянной лошади гонец не доставил послание, из-за недоставленного послания проиграли целую войну, из-за поигранная войны потеряли царство. (все главы можно найти в подборке здесь) Вообще, политический...
6 дней назад
История Китая в дорамах. Глава 4: Восточная Чжоу, эпоха Чуньцю [770-476 гг. до н.э.], таланты, создавшие Китай.
Китайской цивилизации по-прежнему везло — все более-менее развитые цивилизации, способные покорить Китай, жили где-то на краю света и даже не думали о том, чтобы отправиться в эти загадочные горы и долины. Видимо, они решили: «Ой, да ну его, этот Китай, пусть развиваются сами по себе без наших советов». (все статьи по теме в этой подборке) Варвары, конечно, не давали покоя китайцам, периодически устраивая набеги и даже одерживая крупные победы. Китайцы только крепче объединялись, как будто варвары были их партнерами для проверки своей состоятельности...
1 неделю назад
«Великий делец» (2025): торговое послесловие и миник с красавчиком.
Досмотрел дораму и сделаю несколько поправок к первичному впечатлению. В отличие от многих зрителей не вызвала сильного эмоционального отклика: слишком идеальные персонажи (типичные), мотивы однолинейны, а поступки предсказуемы, всё это было во многих других дорамах. Не хватает психологической глубины, когда персонаж движется к высшему пониманию себя, а тут одинаковы с первого появления до финала. Настоящие убеждения те, что выстраданные под ударами судьбы. Но как энциклопедия китайского общества персонажи дорамы и интересны, и показательны...
1 неделю назад
ДМИФ. Итоги года: что смотрел Китай в 2025 году?
Рейтинг дорам у каждой студии долгое время был инструментом скрытой рекламы. За счет манипуляций таким показателем, как упоминание, можно было легко привлечь больше внимания к дораме, от которой ожидали большего, но почему-то игнорируемой массовым зрителем. Всё изменилось с появлением независимых оценщиков, среди которых самый честный (относительно) Yunhe. Yunhe придумал синтетический показатель V30, оценивающий эффективность просмотра каждой серии за 30 дней. Беда рейтингов частных студий была в...
1 неделю назад
ДМИФ. Россия взбодрила Китай.
Иногда смотрю, что волнует Китай. Обычно мало что, кроме самого Китая, но вчера новость из России попала на пятую строчку по популярности. Из всего, что сказал Верховный за четыре часа, китайский народ взбудоражила его влюбленность. В (их) соцсетях начался бурный поиск, кто бы это мог быть. Потом подключились СМИ с подробным исследованием биографии нашего Президента с упором, что в 73 года все еще нормально влюбляться...
2 недели назад
«Великий делец» (2025): сюжет в паутине истории и географии
История человека, начавшего свой путь в эпоху династии Цин как ссыльный арестант на задворках империи, полна интриги, где он окажется в финале. Только начал смотреть, но решил рекомендовать заранее, потому как в ней много оригинальности. Сегодня кратенько. После корейской «Цены исповеди» понимаешь, что тамошний дорампром застрял в эпохе халлю, а по дораме «Великий делец» (или «Легенда о магнате») очевидно, что китайские товарищи постоянно работают над собой и всё время придумывают новые формы на радость зрителю...
2 недели назад
ДМИФ. Лю Юй Нин: лучшая роль, но есть нюанс...
Удивляет, что поклонники (в данном случае Лю Юй Нина) уверены, что с кумира можно только пылинки сдувать, а сомневаться, тем более критиковать — это как настоящий нож в спину. Открою секрет: если сказать на человека «верблюд», то он не станет верблюдом. Такая мысль очень упрощает жизнь, а главное — сберегает нервы. Учитесь у Юйнина философски и с большой самоиронией относиться как к критике, так и к собственным ошибкам. Вот посмотрите этот кусочек. Ну, а мне нужно признаться, что обожают как актера Лю Юй Нина, но только в одной роли - самого себя...
2 недели назад