В сборник «Уӈипамсюгыт (рассказы)» вошли более 100 произведений русскоязычных писателей - Драгунского, Носова, Толстого, Чехова и других.Большое Радио
Переводами на эскимосский занимались Людмила Айнана, Арон Нутаугье, Галина Схак, Валентина Брагина, Анатолий Салика и Галина Повольских.Большое Радио
Более того, издание содержит аудиозаписи на эскимосском языке некоторых рассказов: звуковой файл загружается из интернета после сканирования QR-кода.Большое Радио
Проект "Художественные рассказы русских и советских писателей на эскимосском и русском языках" реализован при финансовой поддержке Фонда социального развития "Купол" и правительства Чукотского АО.Большое Радио