Слова «эрьваменщик» в литературном эрзянском языке нет, однако в разговорном, народном языке образовалось и укоренилось это слово, применимое к самым талантливым мастерам «на всякие дела». — Известия Мордовии.