Украинская пьеса на московской сцене: юмор один на всех

Московский государственный академический театр «Русская песня» под руководством народной артистки России Надежды Бабкиной открыл театральный сезон 2022 года музыкальным спектаклем «За двумя зайцами» в постановке Нины Чусовой.Украина.ру
Автор пьесы — классик украинской драматургии, один из представителей легендарного «Театра Корифеев» Михаил Старицкий, который, сам будучи родом с Полтавщины, писал на «том самом», певучем полтавском украинском языке.Украина.ру
Сам же сюжет закручен вокруг обаятельного прохвоста Свирида Петровича Голохвастого, у которого в один и тот же день оказываются запланированы две свадьбы: с возлюбленной Галей и богатой наследницей Проней Прокоповной.Украина.ру
В первую очередь об Одессе говорят песни: красочные, яркие, знакомые каждому: «В Кейптаунском порту», «Моя Марусечка», «Черноморочка моя», «Белая ночь», «В небе канареечка летает» (которая звучала и в фильме 1961 года), песня Ikh hob dikh tsufil lib (‘я так тебя люблю’, идиш.Украина.ру