Второй создатель книги — петербургский историк Михаил Талалай, живущий уже несколько десятков лет в Италии и занимающийся изучением российско-итальянских связей.Санкт-Петербургские ведомости
В Италии Оттокар прожил более тридцати лет, сделал успешную академическую карьеру, стал автором ряда фундаментальных текстов на итальянском.Санкт-Петербургские ведомости
В 1957 году Оттокар скончался и был похоронен на флорентийском Евангелическом кладбище.Санкт-Петербургские ведомости
На могильной плите высечена эпитафия, которая в русском переводе гласит: «Русский дворянин, профессор средневековой истории Флорентийского университета, русский по происхождению, флорентинец по выбору, и та и другая родина почтили его как магистра науки».Санкт-Петербургские ведомости