В 1982 году ей присвоено звание "Заслуженная артистка РСФСР", в 1987 — удостоена высокого звания "Народная артистка РСФСР", единственная на сегодняшний день в Сахалинской области, отмечается на официальном сайте Чехов-центра.SakhalinMedia.ru
Творческой точкой отсчета для Анатолия Тоболяка стала повесть "История одной любви", опубликованная в январском номере журнала "Юность" за 1975 год.SakhalinMedia.ru
По "Истории одной любви" на Свердловской киностудии был снят фильм "Только вдвоем" (автор сценария — А. Тоболяк, режиссер — Георгий Кузнецов) (0+), демонстрировавшийся на Всесоюзном кинофестивале и отмеченный критиками.SakhalinMedia.ru
В последующих своих повестях, романах и пьесах Тоболяк создал яркие характеры разных возрастных и социальных типов, рассматривая проблемы взаимоотношений между людьми в сложных, подчас трагических ситуациях.SakhalinMedia.ru