"Как снег на голову" - говорят русские о чем-то неожиданном и, как правило, не очень приятном. — Российская газета.