Теперь резонансная многосерийная драма, снятая режиссером Жорой Крыжовниковым, начала осваивать новые горизонты и уже становится популярной за рубежом.116.ru
Наш автор Анна Голубницкая, одинаково хорошо владеющая русским и турецким языками, посмотрела сериал на родном языке и в озвучке.116.ru
Некоторые турецкие зрители смотрели «Слово пацана» с субтитрами для того, чтобы практиковаться в русском.116.ru
Студентка факультета русского языка и литературы Элиф рассказала 116.RU, что ей не все слова в оригинальной версии были понятны на слух, помогал подстрочный перевод.116.ru