Как у Джеймса Кэмерона, когда он взял скромную шпионскую авантюру Клода Зиди «Тотальная слежка» и сделал из нее грандиозную «Правдивую ложь» с Арнольдом Шварценеггером и Джейми Ли Кёртис.MAXIM Online
А еще американцы исхитрились переснять для себя комедию «Трое мужчин и младенец в люльке», и тот ремейк в 1987 году стал самым кассовым фильмом в США.MAXIM Online
«Игрушка» (1976) — «Игрушка» (1982) Шесть лет ушло у Голливуда на то, чтобы переварить французскую историю о том, как безработный Пьер Ришар поселяется в доме миллиардера на правах бесправной игрушки для капризного ребенка.MAXIM Online
Несмотря на смену расы героя, комедия была прямолинейным, почти поклеточным клоном первоисточника.MAXIM Online