В частности, несколько лет назад ко мне обратился один финский фольклорист, который считает, что стихотворный текст написан размером финского эпоса «Калевала» и характерен для древнейших финских заговоров.Новгородские ведомости
Если попытаться реконструировать обстоятельства, в которых была написана грамота, то не исключено, что автор текста жил в Новгороде и оставался верен языческим практикам своего народа.Новгородские ведомости
– Существует и ещё один иностранный заговор на бересте – грамота №753 написана на древненижненемецком языке, – указал Алексей Гиппиус.Новгородские ведомости
Получается, что берестяная письменность, хранителем которой остаётся болотистая новгородская земля, является по-настоящему интернациональной.Новгородские ведомости