2 часа назад

Уиллем Дефо перевел русскую пословицу про козла

Возвращаем к оригиналу....

Американский актер Уиллем Дефо снова появился в Instagram-аккаунте (принадлежит Meta, признанной экстремистской и запрещенной в РФ) российского режиссера Григория Добрыгина. Он прочитал на английском русскую пословицу «Любовь зла — полюбишь и козла».

Дефо произнес фразу так: «Love is evil. You can fall in love with the goat». По геотегу, ролик записан в Лос-Анджелесе, на фоне прогуливается стадо коз. Актер не впервые переводит русские поговорки. Ранее в аккаунте Добрыгина выходили видео с «Кто первый встал — того и тапки», «Хороша Маша, да не наша» и «Работа — не волк, в лес не убежит». Первое такое видео появилось в 2023 году.

Дефо и Добрыгин знакомы с 2014 года. Они вместе снимались в фильме «Самый опасный человек» Антона Корбейна. В 2016 году Дефо сыграл главную роль в короткометражке Добрыгина «Щель», где рассуждает о щели между зубами.

Источники:
Добавить в корзинуПозвонить