На ежегодном фестивале азиатской культуры Isekai Fest в Москве Metro пообщалось с актёром озвучивания аниме и узнало, какой "финт ушами" он провернул, чтобы выйти на рынок дубляжа.Metro Москва
Режиссёры тоже в основном привлекают к работе людей с профессиональным образованием, мол, персонажа нужно уметь раскрыть, даже когда он тебе совсем не нравится, и только человек подготовленный способен сделать это первоклассно.Metro Москва
Когда я слышу (особенно на фестивалях) "Это работа мечты", "Вы, наверное, только кайфуете на студии", мне хочется сказать всем мечтателям: увы, ребята, эта работа достаточно вредная.Metro Москва
Если работаю над персонажем, которого нужно озвучить обычным голосом, то всё пройдёт как по маслу, за это ручаюсь, но если нужно озвучить какую-нибудь "няшечку" с высокими нотами голоса, вот где начинается проблема.Metro Москва