Для японцев почтовая телеграмма – символ проявляемой заботы

Вежливость, закрепленная на бумаге Телеграмма – формат общения, больше связанный с бурными 20-ми, чем с 2020-ми – очень прочно закрепилась в Японии.ИнфоСМИ
В отличие от факсимильного аппарата, обычно представляемого свидетельством упорного сопротивления японцев цифровому веку, бумажная телеграмма является символом национальной любви к приличиям (и да, телеграмму можно отправить по факсу).ИнфоСМИ
В Японии отправители телеграмм могут выбирать из множества шрифтов и элегантных карточек, а также подобрать сопутствующий подарок из каталогов, полных предметов роскоши и брендовых вещей.ИнфоСМИ
Однако суть телеграммы остается прежней: краткое сообщение, напечатанное на маленькой карточке и относительно быстро доставленное.ИнфоСМИ