В "Правилах перевозок пассажиров, багажа, грузобагажа железнодорожным транспортом", которые утверждены Минтрансом, прямо сказано, что пассажир при посадке в поезд обязан предъявить именно тот документ, с которым он покупал билет.DP.RU
Исключение — замена паспорта по возрасту или в случае изменения фамилии — тогда подойдёт штамп о ранее выданных с последней страницы.DP.RU
Правилам железнодорожники следуют буквально, допуская, правда, возможность пары ошибок в ФИО или номере документа.DP.RU
Почему любой другой гражданско–правовой договор не зависит так сильно от реквизитов сторон, а этот зависит, без высшего юридического образования вряд ли получится понять.DP.RU