Мы продолжаем нашу рубрику «Говорящие древности», в которой в коротких заметках рассказываем о самых интересных артефактах, которые несут на себе надписи, — берестяных грамотах, граффити, античных стелах и так далее.InScience
Левый край письма сохранился полностью, правый нижний край утерян (около четверти всего текста).InScience
Палеографические признаки (начертание букв) указывают на первую половину XIV века.InScience
Видим мы и признаки древненовгородского диалекта — замена «ч» на «ц» в имени адресата.Собственно говоря, имя адресата — одно из самых интересных в этом документе, но не единственное.InScience