Спору нет, хорошо иметь солидное свидетельство о древности нашего главного города (долгое время Карелия именовалась Олонецкой губернией, даже в те времена, когда столицей края стал Петрозаводск).АиФ Карелия
По крайней мере двое авторитетных ученых вполне обоснованно предположили, что «олоньсь» в данном случае обозначает не географический пункт, а наречие времени.АиФ Карелия
К тому же из неочевидности толкования слова в приведённой цитате можно предположить, что «олоньсь» в русском языке XIII века было наречием и в ту пору имело уже ограниченное применение.АиФ Карелия
Причём одновременно с формой «олоня(а)сь», присутствующей в словаре Владимира Даля, зафиксирована также вариативная усечённая форма «лонись», также в значении наречия времени.АиФ Карелия