Выпускник ИжГТУ защитил дипломную работу, в которой перевел русскую ненормативную лексику на иностранные языки.Udm-Info
Студент из Ижевска перевел русский мат на немецкий, английский и испанский языки.Udm-Info
Студент ИжГТУ, имя которого находится в секрете, выполнил дипломную работу на тему «Особенности перевода стилистически сниженной лексики русского языка на английский, немецкий и испанский языки» на примере компьютерной игры «Atomic Heart».Udm-Info
Молодой человек признался, что выбор темы, связанной с нецензурной лексикой, был случайным, но по мере работы над дипломом «он осознал ее важность и стал тщательно изучать материал».Udm-Info