Вскоре хозяйке недавно открывшегося в нашем городе «Ганзейского двора» Надежде АДЫЛБАЕВОЙ и директору Выборгского филиала регионального Информационно-туристского центра Инне КЛИМОВОЙ предстоит «спустить лодку на воду», то есть издать переведённый роман.Газета Выборг он-лайн
- Даже в Национальном архиве Финляндии было очень мало сведений о жившей когда-то в Выборге купчихе Каарине Мутиала, - рассказывает Надежда.Газета Выборг он-лайн
– Тем не менее, в ходе работы над переводом появилась и идея проекта «Ганзейского двора», и намерение сделать Каарину главной героиней.Газета Выборг он-лайн
Попадание в точку На основе полученных в ходе перевода новых знаний Надежда Адылбаева создала сценарий первой познавательно-развлекательной программы «Ганзейского двора».Газета Выборг он-лайн