В 1947 году вернувшемуся с войны Жамсо Тумунову, автору первого бурятского романа «Степь проснулась», пришла идея создания республиканского литературного издания.Буряад Yнэн
В переводе Михаила Степанова в одном из номеров альманаха вышла первая часть дилогии Чимита Цыдендамбаева о Доржи Банзарове, прославившая писателя.Буряад Yнэн
Первым редактором был избран Никифор Рыбко, и уже с 1956-го года журнал вышел на свою постоянную периодичность - 6 номеров в год тиражом 4-6 тысяч экземпляров.Буряад Yнэн
В 1974 году после неожиданного ухода из журнала Африкана Бальбурова пост главного редактора на короткий срок занимает Николай Дамдинов, а в 1975 журнал возглавляет Сергей Цырендоржиев.Буряад Yнэн