Дипломатический ляп Зеленского назван в Японии «медвежьей услугой»

И вот сегодня японское издание Yahoo News Japan сообщает, что этими же словами охарактеризовал подобострастие и угодливость в отношении японцев депутат японского парламента Мунэо Судзуки.ИА Регнум
«Спасибо за медвежью услугу», — так Судзуки отреагировал на высказывания и действия Зеленского в отношении северных территорий (российских островов Кунашир, Итуруп, Шикотан и Плоские.ИА Регнум
Yahoo News Japan пишет: «Как известно, седьмого октября президент Зеленский заявил в одном из своих видеообращений: «[Киевский режим] подтверждает, что уважает суверенитет и территориальную целостность Японии, включая северные территории».ИА Регнум
Издание напоминает, что «вопрос о северных территориях» в 90-е годы включался в повестку саммитов «Большой семерки» (G7).ИА REX