Само бегство тоже описано в нескольких произведениях, включая «Необыкновенные приключения доктора» (сцены убийства еврея в этом рассказе нет).Украина.ру
Сценка по тем временам, увы, довольно типичная — петлюровцы обнаружили около моста еврея, которому, судя по всему, надо было перебраться на другую сторону (задача нетривиальная — мост был запружен бегущими под натиском большевиков войсками).Украина.ру
В первую публикацию романа в 1925 году эпизод не вошёл — журнал «Россия» выпустил только первые 12 глав (описываемый эпизод — в 20-й главе), после чего закрылся.Украина.ру
Герой рассказа, еврей Абрам, не просто жертва петлюровского террора, а боец караульного полка (очевидно — Красной армии), охраняющий железнодорожную станцию.Украина.ру