12 часов

Более 150 лет спустя продажи Аляски на ее картах сохранились десятки русских топонимов

2 мин · 20 читали
Возвращаем к оригиналу....

На географических картах Аляски по-прежнему присутствуют десятки наименований с русскими корнями, которые уцелели спустя более полутора веков после продажи территории Соединенным Штатам. К такому выводу пришло РИА Новости, проанализировав материалы американской геологической службы.

Мыс Коврижка расположен на острове Уналашка, и это имя фиксируется еще на карте российского мореплавателя Михаила Тебенькова, датированной 1852 годом. Возле берегов полуострова Аляска находится остров Шапка, названный так из-за округлых очертаний — об этом свидетельствуют данные словаря Аляски Геологической службы США (USGS).

Отдельная история связана с холмами Самовар в горах Святого Ильи: имя им присвоил американский исследователь Израэль Расселл в 1890 году, когда Аляска уже более двух десятилетий находилась в составе Соединенных Штатов.

Русские наименования встречаются и в других частях штата. На острове Унимак есть мыс Рукавицы, в Беринговом море — скалы Столбы, а на острове Кадьяк — гора и бухта Монашка. Название мыса Рукавицы упоминается в трудах православного миссионера Иоанна Вениаминова, относящихся к 1840 году.

Заметный русский след сохранился и в названиях населенных пунктов: на карте Аляски можно увидеть Головин, Шишмарев, Коцебу, Врангель и Русскую миссию. Имена российских мореплавателей и исследователей закрепились в названиях островов Баранова, Попова, Коровина и Чичагова, пролива Шелихова и озера Бочарова.

При этом не все русские названия дошли до наших дней в исходном виде — часть со временем перевели на английский язык: мыс Топор стал Хэтчет-Пойнт, а скала Корабль — Шип-Рок. Русские наименования продолжали возникать на Аляске и спустя столетие после ее продажи. По исследованиям Калифорнийского университета, переселившиеся туда старообрядцы основали Николаевск, Вознесенку, Раздольну и Качемак-Село. Николаевск появился в 1968 году, когда с момента перехода Аляски под контроль США прошло уже более ста лет.

Аляска входила в состав Российской империи до 1867 года, когда ее продали Соединенным Штатам. Несмотря на смену государственной принадлежности и последующее переименование части географических объектов, многие названия русского происхождения используются до сих пор.

Ранее сообщалось, что США заинтересовались российской технологией для СПГ-завода на Аляске. Подробнее читайте в материале Общественной службы новостей.

Больше актуальных новостей и эксклюзивных видео смотрите в канале ОСН в MAX.

Источники:
Добавить в корзинуПозвонить