Зампред Центрального совета Партии пенсионеров Андрей Широков передал в дар Библиотеке имени Горького раритетное издание поэм английского поэта, мыслителя и политического деятеля Джона Мильтона «Потерянный рай и возвращенный рай», выпущенное в 1896 году.ТКР-ИНФО
Издание ранее принадлежало родителям дарителя.62ИНФО
Прозаический перевод стихов с английского языка, позволяющий более точно передать содержание оригинала, выполнен А. Н. Шульговской, участницей «Общества переводчиц» в 1860–1870 гг., единственной до революции женской издательско-переводческой артели.ТКР-ИНФО
Книга иллюстрирована 50 картинами французского художника и гравера Гюстава Доре, напечатанными в типографии в Лейпциге.ТКР-ИНФО