Чувство секонд-хенд Испытать испанский стыд можно в самых разных ситуациях: например, при общении с коллегами на корпоративе, разговоре с родственниками за семейным столом или даже при чтении ленты новостей.Forbes
Интересно, что вторая формулировка для обозначения этой эмоции — «стыд секонд-хенд», и ее тоже можно посчитать довольно точной, ведь в подобных ситуациях источником чувства неловкости или даже позора становимся не мы, а те, за кем мы наблюдаем.Forbes
Хотя оба эти выражения, особенно часто используемые молодежью, обозначают стыд и кажутся похожими, кринж можно испытать в том числе и от собственных действий, а вот испанский стыд — только от позорных в нашем восприятии поступков и поведения окружающих.Forbes
Именно испанские психотерапевты одними из первых придумали название для такого чувства.Forbes