Написанный Достоевским сразу после тяжелой каторги и ссылки, роман вызвал вполне заслуженные насмешки тогдашней критики.Ревизор.ру
Отмечались натянутость и придуманность сюжетных ситуаций, неестественность поведения персонажей, утверждалось, что автор "не обрисовал, не очертил, не разъяснил ни одного живого лица, ни одного настоящего типа" (цитата из журнала "Русское слово").Ревизор.ру
Сравнительно современные версии "Униженных…" (можно вспомнить спектакль начала 2000-х во МХАТе имени Горького, поставленный Татьяной Дорониной, или 1970-х годов в Малом театре – в сети есть фильм-спектакль Евгения Велихова) особенными удачами назвать трудно.Ревизор.ру
Возможно, судя по названию (инсценировку делал сам режиссер) была задумка как-то противопоставить героинь спектакля другому персонажу Достоевского, "Кроткой" (из одноименной повести, несомненного шедевра).Ревизор.ру