Прототипом «рассеянного человека» послужил выдающийся советский физико-химик, почетный член АН ССССР Иван Алексеевич Каблуков.Крымское Эхо
Сам профессор Каблуков познакомился с шутливым произведением Маршака и однажды припомнил брату Маршака, писателю Ильину, погрозив пальцем: «Ваш брат, конечно, метил в меня!».Крымское Эхо
Вот и в «незалежной» взялись познакомить юных читателей с творчеством замечательного поэта и переводчика.Крымское Эхо
Сравним несколько отрывков: В оригинале у Самуила Маршака звучит: Вот какой рассеянный Жил человек рассеянный На улице Бассейной.Крымское Эхо