Коротышки Николая Носова восходят к дореволюционным "Приключениям Мурзилки (!) и лесных человечков" Анны Хвольсон (на что очень любит указывать разоблачители всего советского), а те, в свою очередь, - к лилипутам, если не фольклорному Мальчику‑с‑пальчик.Российская газета
Алексей Толстой написал своего "Буратино", получив заказ на краткий пересказ "Пиноккио", но увлекся и создал совершенно оригинальное произведение, в котором только при очень большой ангажированности можно разглядеть плагиат морализаторской книги Коллоди.Российская газета
В случае Волкова по степени близости к английскому оригиналу ситуация ближе к набоковской, но при этом на обложке стоит фамилия Волкова, а не Баума.Российская газета
Цикл из шести книг, последние три из которых имеют самое косвенное отношение к первоисточнику (у которого, кстати, тоже немало томов и продолжений, появлявшихся долго после смерти Баума), - просто невозможно назвать недобросовестным.Российская газета