"Интерфакс" и научно-популярное издание N+1 подготовили совместный обзор основных новостей науки, техники и технологий за последние семь дней. - Концентрация CO2 в атмосфере поставила новый рекорд - 11 мая среднесуточное значение впервые в истории превысило 415 частей на миллион. Такой уровень концентрации углекислого газа наблюдался около 3-5 млн лет назад, когда на Земле средняя глобальная температура была на 2-3 градуса выше, а уровень Мирового океана - на 10-20 метров выше, чем сейчас. - Разработчики из Google научили алгоритм напрямую переводить устную речь без промежуточного преобразования в текст. Алгоритм может сохранять характеристики голоса человека на переведенной записи. Классический подход с промежуточным преобразованием речи в текст дает лучший результат, но у него есть и недостатки. К примеру, из-за отсутствия прямой связи между исходной и синтезированной записью речи алгоритм может некорректно передавать интонации и паузы. - Физики из Нидерландов попытались прояснить роль смачивания в эффекте, из-за которого переливаемая в емкость струя жидкости "приклеивается", расплескивается и попадает на стол - так называемом эффекте чайника. Как ни странно, ученые до сих пор плохо понимают, как он работает. Однако в процессе работы физики неожиданно получили другой интересный эффект: образование "жидкой спирали" из струи воды, намотанной на тонкий стеклянный цилиндр.Интерфакс