«Кинопоиск» и «Амедиатека» убрали из «Секса в большом городе» упоминания об ЛГБТ
На сервисе “Кинопоиск” из сериала “Секс в большом городе” убрали упоминания, связанные с ЛГБТ. Как cообщает Газета.ru слова, связанные с представителями ЛГБТ-сообщества, убрали как в онлайн-кинотеатре "Кинопоиск", так и в стриминговом сервисе "Амедиатека" (дополнительная подписка на контент сервиса также доступна на “Кинопоиске” - Смартпресс). Кадр из сериала "Секс в большом городе" В частности, в русском варианте перевода некоторых эпизодов сериала слова “гей” (и эквивалентные ему) заменены на слово “мальчик”, а сцена, в которой одна из героинь сериала отвечает на вопрос лесбиянка ли она, полностью вырезана из новой редакции. При этом сами сцены и фразы после правок выглядят бессмысленно. Отмечается, что оригинальная звуковая дорожка “Секса в большом городе” осталась нетронутой. Как сообщал Smartpress.by, 5 декабря 2022 года президент России Владимир Путин подписал указ о запрете в РФ пропаганды ЛГБТ, педофилии и смены пола. За нарушение закона предусмотрена административная ответственность. Получать все новости оперативно в Telegram. ПодписатьсяСмартпресс