ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК ПО СЕРИАЛАМ @nastya_falanfilan

Однажды утром мама решила дать мне прикорм. И не поняла, что за звук доносится из моего рта от контакта с ложкой. Первый зуб! Мне было 2 месяца. А мама была в шоке. В 9 месяцев я пошла. В 11 - открыла рот и заговорила предложениями. Сразу. Иностранные языки давались примерно по той же схеме. Я выросла в Ташкенте и большинство моих друзей были узбеки. Я никогда не учила узбекский специально. Он был встроен в мой мозг, я с детства на нём разговаривала. Конечно не так хорошо, как на английском и русском, но для элементарного общения хватало. Когда я учила английский, я хотела понимать рэп Эминем и Баста Раймса😂 Запоминала сразу предложениями. Когда стала залипать в турецкие сериалы, тоже запоминала фразами. Прям кусками контекста. И сразу применяла в речи. Об этом подробнее можно прочитать в моем боте. Подписывайтесь и забирайте чек-лист КАК ПРАВИЛЬНО СМОТРЕТЬ ТУРЕЦКИЕ СЕРИАЛЫ. Учить языки на самом деле не сложно. И мне всегда жаль, когда люди говорят: Языки - не мое Потому что они доступны всем. Просто многие заходят в обучение из состояния надо, а не хочу. С нечеткой целью. Или неправильным психологическим настроем. Сдаются при первых трудностях. Кстати, на следующем потоке Курса разговорного турецкого по сериалу Зимородок я пригласила для вас лингвокоуча. Это в первую очередь про поддержку в языке. Сессия с лингвокоучем поможет тебе найти истинную цель в изучении турецкого. Это упростит весь процесс в разы. Ты научишься фокусироваться на главном для себя, а значит дойдешь до результата быстрее. От этого твоя самооценка в языке будет выше, а весь процесс обучения эффективнее. И, конечно, лингвокоуч поможет тебе организовать всё обучение на курсе так, чтоб было в кайф, а не в напряг. Если б у меня в свое время он был, то я бы вас турецкому не первый год учила, а третий😅 Эх, ладно) Все происходит с нами в лучшее для нас время. Я в это верю) Рассказывайте, во сколько начали разговаривать и какие языки знаете?)

Важно запоминать сразу фразами потому что мы хотим сказать всегда фразы! 💕 Не отдельный набор слов. А именно фразы: Я хочу пить, У меня всё хорошо, Как твои дела Когда вы учите в день по 5 новых слов, а потом не можете вспомнить ни одного - это потому что отдельные слова вообще никому не упали. 💕 ВАЖНО ЗАПОМИНАТЬ СРАЗУ В КОНТЕКСТЕ А еще важно запоминать только то, что вам реально интересно. По этой причине мы разбираем реплики Ферита😂 Расскажите в комментариях, какие трудности в изучении турецкого у вас на данный момент? В ближайшие дни создам контент с решением ваших проблем👌🏼

SONRA - Позже Не самый вежливый ответ одним словом. Но зависит от интонации) В контексте sonra употребляется, как правило, дословно. Т.е. позже, потом. В переносном значении никогда не встречала и, думаю, не встречу)

🖥 СЕРИАЛЬНАЯ ЛЕКСИКА 📑Слова и выражения, которые часто встречаются в абсолютно любом турецком сериале. Однажды их запомнив и расслышав, вы станете на шаг ближе к тому, чтоб смотреть любимые сериалы в оригинале не дожидаясь перевода и субтитров 🔸Aç mısın - Ты проголодалась? Хочешь есть? 🔸Açım - хочу есть 🔸Acıktım - я проголодалась 🔸Evet - да 🔸Hayır, yok - нет 🔸Aç değilim - я не голодна, не хочу есть @turkdiz