Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Подключите ПремиумЭксклюзивные публикации
18 часов назад
 • Вы подписаны

Мария Ньевес: от танцев с метлой до мировой сцены.

Представьте маленькую девочку из небогатой семьи в Буэнос-Айресе. Дома у неё почти нет игрушек, зато повсюду звучит музыка. Стоит заиграть танго, как она бросает свои занятия, хватает метлу и начинает двигаться под музыку. Она ещё даже не знает, что танго танцуют вдвоём. Просто чувствует, что эта музыка заставляет её двигаться. Этой девочкой была Мария Ньевес — будущая легенда аргентинского танго, которой предстояло пройти путь от районных милонг Буэнос-Айреса до знаменитых театральных сцен мира...

4 дня назад
 • Вы подписаны

Кто на самом деле создал знаменитый ритм Д’Арьенцо?

Есть музыка, которую невозможно спутать ни с какой другой. Достаточно первых тактов — и танцоры уже узнают оркестр Хуана Д’Арьенцо. Его прозвали Королём ритма. И это прозвище оказалось настолько точным, что пережило самого музыканта. Даже сегодня, спустя десятилетия, записи его оркестра способны преобразить атмосферу милонги. Но кто придумал это особенное звучание? На первый взгляд, ответ известен. В 1935 году в оркестр Д’Арьенцо пришёл молодой талантливый пианист Родольфо Бьяджи. Его необычная...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

Когда техника начинает мешать танцевать?

Чем дольше человек занимается танго, тем больше он узнаёт о технике. Ось, баланс, объятие, шаг, ведение, следование, работа корпуса, качество контакта. Каждая новая деталь сначала кажется ещё одним ключом к хорошему танцу. Но в какой-то момент возникает странный парадокс: знаний становится всё больше, а свободы иногда — меньше. В большом интервью Мойра Кастежано формулирует это предельно просто: «Когда ты думаешь о технике, ты не танцуешь». На первый взгляд эта фраза может прозвучать почти как отказ от техники...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

ЛУНФАРДО: ПРАВДА ЛИ, ЧТО ТАНГО ЗАГОВОРИЛО НА «ЯЗЫКЕ ВОРОВ»?

История одного мифа, иммигрантского Буэнос-Айреса и слов, которые пережили запреты Если вы хоть немного интересовались историей танго, вы наверняка встречали красивую версию: в конце XIX века преступники Буэнос-Айреса придумали тайный язык, чтобы полиция их не понимала. Этот язык назвали лунфардо. Потом он вышел из тюрем и притонов, попал на улицы, а оттуда — в танго. История звучит настолько убедительно, что хочется сразу её запомнить. Проблема в том, что реальная история лунфардо интереснее. Преступный мир действительно был частью его истории...

2 недели назад
 • Вы подписаны

Есть вопрос, который регулярно возникает у людей, занимающихся аргентинским танго

Можно ли серьёзно учиться и развиваться, если у тебя нет постоянного партнёра? В интервью аргентинской танцовщицы Мойры Кастежано этот вопрос возникает практически в самом начале. И её ответ интересен не как универсальный рецепт, а как история одного очень самостоятельного пути. Когда Мойра начинала заниматься танго в Росарио, ей казалось естественным идти на занятия вместе со своим тогдашним молодым человеком. Занятия проходили по средам и пятницам. Она предлагала пойти — и каждый раз находилась причина отложить...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Подключите ПремиумЭксклюзивные публикации