Найти в Дзене
Артём Войтенков

Язык воды 1. Выдра и Будённый

Все географические объекты имеют свои личные названия. Города, сёла, улицы, горы, реки, озёра. Историки, лингвисты, краеведы рассказывают красивые легенды про образование этих названий. Однако, по большей части это действительно легенды, ничего общего не имеющие с реальностью. Многие географические имена произошли очень просто и обыденно. Например, названия многих рек - имеют исходное слово ВОДА. В России есть реки: Живая вода, Чёрная вода, Тёплая вода, Зимна вода, Заздравна вода. С этими названиями просто. Так же русскому человеку легко понять, что: Водянка, Водовка, Водлица, Водливка, Водла, Уводь - это разные произношения и написания слова ВОДА. Ранее не было единой орфографии. Для экономии дорогостоящей бумаги, а так же для сокращения усилий - писцы часто пропускали гласные буквы, записывая лишь согласные. Такую запись читали, как хотели, вставляя разные гласные. Кому как удобнее и привычнее. Так появились названия Ведомка, Ведьма. Конечно, вокруг этих названий наплели кучу историй

Все географические объекты имеют свои личные названия. Города, сёла, улицы, горы, реки, озёра.

Историки, лингвисты, краеведы рассказывают красивые легенды про образование этих названий. Однако, по большей части это действительно легенды, ничего общего не имеющие с реальностью.

Многие географические имена произошли очень просто и обыденно. Например, названия многих рек - имеют исходное слово ВОДА.

В России есть реки: Живая вода, Чёрная вода, Тёплая вода, Зимна вода, Заздравна вода.

С этими названиями просто. Так же русскому человеку легко понять, что:

Водянка, Водовка, Водлица, Водливка, Водла, Уводь - это разные произношения и написания слова ВОДА.

Ранее не было единой орфографии. Для экономии дорогостоящей бумаги, а так же для сокращения усилий - писцы часто пропускали гласные буквы, записывая лишь согласные. Такую запись читали, как хотели, вставляя разные гласные. Кому как удобнее и привычнее.

Так появились названия Ведомка, Ведьма. Конечно, вокруг этих названий наплели кучу историй про ведьм. Люди любят сказки.

Если убрать первую гласную из ВОДА, то получается река Вдова. Фантазёры придумали легенду, что речка образовалась из слёз вдовы, которая потом в них утопилась. Так красивее.

-2

В воде обитают разные животные, в том числе зверёк ВЫДРА. Название произошло не потому, что ВЫДРА что-то дерёт. А потому, что она ВОДРА. На удмуртском она так и называется ВАД.

Откуда взялась буква Р, которой нет в слове ВОДА? Там стояла буква R, которую можно произносить, как звук [р] или звук [а], или вообще не читать. Это правило осталось в современном английском языке. Поэтому одни читали запись BODR, ВDR как [вода], другие как [водра] или [выдра].

-3

И тут догадливые поймут, что ВЕДРО - это тоже одна из форм записи и произношения слова ВОДА.

Вы скажете - мы разбираем русские слова, при чём здесь английские правила чтения? Намекну, что ранее был единый язык. В дальнейшем вы сами увидите, сколько много одинаковых слов в якобы разных языках.

Таким образом, ВЫДРА - это ВОДА. Отсюда названия рек Выдра, Выдерка, Выдриная, Вытегра.

В последней буква Д поменялась на парную Т, что часто происходит при записи со слуха. Так образовались названия рек Вотка, Вятка, Вотча.

При написании могли менять буквы В и Б - очертания букв похожие, звуки близкие. Так появились названия рек Бода, Будя, Бодровка, Бодрянка, Бодня, Бодайбо.

Эвенки к образованию названия Бодайбо непричастны. Потому что эвенков ранее не было. Это русское слово, а точнее, из единого древнего языка.

-4

Известная фамилия Будённый произошла не пробудки по утрам. А от ВОДЫ-БУДЫ. У который жил один из предков полководца. И многие другие люди. Фамилия Будённый - не такая редкая.

Мы разобрали некоторые примеры. Уловив суть, вы сами начнёте понимать, что множество рек взяли свои названия от обычного слова ВОДА. Она же ВОДРА, ВЫДРА, БОДРА, БОДА, БОДЯ, ВОТА и тому подобное.