Проснувшись среди ночи, девушка поняла, что призрак, видимо, выбрал ее персональной целью, так как уже знакомые шаги и голос были здесь, рядом. От призрака веяло холодом и тем самым въедливым запахом, от которого она так пыталась избавиться.
– Не уйдешь, воровка! - сообщил голос.
– Да что вам надо от меня? - пискнула девушка.
– Мне? А тебе от меня что надо? Вещи мои взяла, испачкала, квартиру испортила и думала, что все с рук сойдет?
– Хозяйка разрешила!
– Нет у этого дома хозяйки, кроме меня. А вот ты дорого заплатишь за то, что взяла чужое!
И вот тут Марине стало по-настоящему страшно, так как она говорила с призраком, и это был не сон! А они действительно есть и злые! И конкретно этот выбрал ее целью своей мести всему живому из-за ее упертости и наивности.
– Что замолчала, испугалась? Это правильно, но бояться надо было раньше! Вот все нормальные люди сразу съезжали, одна ты упертая, видимо, неспроста, хотела мой антиквариат украсть? Фотографии мои унесла? Зачем?
– Ваша родственница попросила.
– Не родственница она мне! Так прихлебалка! А позарилась на мою квартиру! И сделать ничего не хочет для этого!
– Может я могу вам помочь?
– Ты? Воровка? Я еще с такими, как ты, не договаривалась!
Костлявая рука начала сжиматься на горле Марины. С испугу девушка стала колотить в стену рукой и ногой, которыми еле-еле доставала до нее, и на шум тут же прибежал Владимир. Он с трудом открыл дверь и вбежал в комнату.
– Что случилось? Ты зачем дверь забаррикадировала? Я ее еле открыл? А если бы не успел?
– Я ничего не делала! - плакала девушка, на ее шее отчетливо проступали фиолетовые следы от пальцев.
– Что случилось, ты можешь мне рассказать?
– Она приходила за мной, назвала воровкой и врушкой и обещала со свету свести.
– Кто она?
– Призрак той бабки!
– Марина, с тобой точно все хорошо? Может я за тобой присмотрю, пока ты спишь?
– Нам завтра на работу, тебе тоже надо выспаться.
– Я начальник, могу повесить вывеску “учет” и спать дальше!
– Нет, к нам люди должны за готовыми заказами прийти, нехорошо это…
– Тогда я раскладушку принесу и лягу спать рядом с тобой, так тебя устроит?
– Хорошо, а что с призраком-то делать?
– Марин? Какие призраки? У нас не средневековый замок, чтоб они тут летали и цепями гремели.
– Нет у нее цепей, только бабуличьи шоркающие тапки… - мужчина рассмеялся после этих слов.
– Ты сама-то хоть понимаешь, насколько смешно это звучит?
И вытащив с балкона раскладушку, поставил ее рядом, принес себе одеяло и подушку и лег спать. Под его размеренное посапывание Марина уснула и спала так крепко, как не спала уже достаточно давно.
Но вот сон, что ей приснился был не совсем приятен. Ей снилось, что она покупает квартиру, ту самую, которую сейчас снимала. А на остановке, пока она ждала автобус, к ней пристала нищенка и цеплялась за ноги и за руки, прося дать ей на проезд. Девушка достала мелочь, и тут старуха вырвала монеты из рук девушки и, запрыгнув в автобус, уехала. А она так и осталась на остановке, без денег, без автобуса и без квартиры - ей позвонили и сообщили что нашелся другой покупатель.
Проснувшись в холодном поту, она вспомнила слова мамы: “ Не к добру во сне новое жилье покупать, ох не к добру…”.
И если она была бодра и весела, то Владимир выглядел невыспавшимся и усталым, под глазами залегли глубокие синяки, цвет лица он имел болезненный и серый.
– Ты себя хорошо чувствуешь? - Марина и сама не заметила, как уже давно перешла с ним на ты.
Мужчина кивнул утвердительно на ее вопрос, но подумав добавил, что сегодня после сна на раскладушке у него разболелась спина, и теперь стреляет в поясницу.
Чтоб как-то ему помочь, Марина решила сходить в аптеку. По пути она встретила женщину, что собирала на корм для животных. Вспомнив свой сон, девушка выгребла из кошелька всю мелочь и высыпала ее в миску с подаяниями, про себя сказав, что это на проезд. А потом пошла в аптеку за обезболивающим.
Вернувшись в контору, она отдала начальнику таблетки и задумалась.
Когда Владимиру немного полегчало, он смог сконцентрироваться и поймать ту мысль, что так и норовила ускользнуть от него.
– Сейчас все пройдут, повесим "учет" и поедем.
– Куда? - не поняла Марина.
– К бабке.
– Зачем?
– Марина! У тебя проблемы, и их просто так не решить. Мы сейчас поедем к бабушке и она тебе подскажет, как лучше сделать, чтоб от духа избавиться.
– Ты думаешь, это хорошая идея?
– Конечно! Она в свое время мне так помогла! Надеюсь мы ее еще найдем.
– В смысле?
– Ну так лет десять, наверно, прошло с того случая, и я к ней больше не ездил. Она меня тогда, считай, с того света вытащила.
–Я все-таки думаю, что это не лучшая идея.
– Марин, давай съездим, а потом ты будешь уже решать, хорошо?
– Хорошо, - нехотя согласилась девушка.
Она хотела сходить в церковь и надеялась, что этот поход решит ее проблемы. Но потом подумала, что в церковь она всегда успеет, а вот к настоящей ведьме вряд ли повод попасть еще будет.
– Заказы все забрали, можем ехать, - сообщил в обед Владимир и, поторапливая Марину, закрыл двери, вывесив на них гордую вывеску “Учет”.
Ехали они долго, девушке даже начало казаться, что целую вечность. Хотя может, это напряжение и ожидание сыграли над ней злую шутку, так как, приехав, выяснилось, что в дороге они провели всего два часа. Из которых полчаса провели в пробке, сегодня по какой-то непонятной причине образовавшейся на выезде из города.
Автор: Каори Треми