17 тыс подписчиков
Итаф Рам "Женщина - не мужчина".
Немного странное название. Но все объясняется, когда начинаешь эту книгу читать. Она о жизни палестинских эмигрантов в Америке. Но не внешней ее стороне, которой, собственно, и нет, а о внутренней, семейной, где традиционно находятся женщины, воспитанные в палестинских традициях.
Судя по роману Итаф Рам, за века и до сегодняшнего времени ничего не изменилось. Женщины должны быть покорны, работящи, молчаливы. Их главная цель - выйти замуж и родить мальчика, а лучше нескольких. Несмотря на то, что в Америке живет уже третье поколение, традиции неукоснительно соблюдаются, а за невестами семьи отправляются в Палестину. Процветает домашнее насилие. На мужчин, впрочем, тоже оказывают давление. Особенно если этот мужчина - старший сын в семье. Вот такое безрадостное существование описывает Итаф Рам в романе на примере одной конкретно взятой семьи.
Исру, выросшую в деревне в Палестине выдают замуж за палестинца, родившегося в Америке, но в семье, твердо соблюдающей все правила. Его родители эмигрировали не по доброй воле. На родине у них не осталось жилья и способности сводить концы с концами, а также надежды на изменение положения. Но они не смирились и мечтают вернуться. Для этого воспитывают детей в своих традициях, не позволяя проникнуть тлетворному влиянию запада в семью. (Вот здесь я поняла, почему эмигранты живут общинами и совершенно не собираются интегрироваться в общество). Муж все время на работе. Женщины (свекровь, Исра и сестра мужа) постоянно находятся дома. Выходят только в сопровождении мужчин и только не дальше своего квартала. Исра, к ужасу свекрови, рожает подряд 4 девочек. Постепенно жизнь ее становится совершенно невыносимой...
В романе есть "скелеты в шкафу", история нескольких поколений и надежда на светлое будущее. Эта книга отлично вписалась бы в серию "Роза ветров" от Аркадии. Если вы любите читать о тяжелых женских судьбах и семейных проблемах, а также путях их решения - вам понравится.
1 минута
24 октября 2022
277 читали