Слеза сверкнула в мраке сада на страстоцвете у ворот. Она идет, моя любовь, моя отрада; Моя судьба и жизнь, она идет. Роза алая вскрикнула: «Ах, она рядом!» А белая: «Нет, ждать всю ночь напролет»; Шпорник слушает: «Тише, шаги у ограды»; А лилия шепчет чуть слышно и ждет.
"Лорд Альфред Теннисон"
За свою работу на должности библиотекаря я прочла много интересных и не очень книг, а уже после смотрела экранизацию книги, если сюжет меня заинтересовал, но здесь все было наоборот, сначала я посмотрела сериал под названием «Потерянные цветы Элис Харт». Сериал мне посоветовала подруга, после просмотра я задумалась, интересно есть ли такая книга и она действительно есть, но в моей библиотеке ее не оказалось, и пришлось заказать книгу на Озоне. Кто-то скажет, а зачем уже было читать книгу, а я отвечу, книга всегда более глубоко передает сюжет, характер героев, раскрывает события, заставляет фантазировать и представлять все совершенно по другому, быть самому себе режиссером. Кто еще не смотрел, сериал однозначно советую сначала прочесть книгу!
Сюжет описывать не стану, я хочу описать свои ощущения и впечатления от книги, сравнить с экранизацией и рассказать все достоинства и недостатки данной истории. А вам уже решать читать или не читать!
Достоинства:
I Черная Огненная Орхидея- Желание обладать
II Фланелевый цветок - Что было потеряно, нашлось
III Бессмертник клейкий - Моя любовь не покинет тебя
IV Голубая брунония - Я оплакиваю твое отсутствие
V Вертикордия расписная - Слезы
VI Мятный куст - Оставленная любовь
VII Железновия - Приветствие незнакомцу
VII - Ванильная лилия - Посланник любви
P.S всего в книге 30 глав ( в сериале 7 серий)
- Каждая глава книги (и серия в сериале) называется именем определенного полевого цветка, который растет на австралийской земле и раскрывает его значение, как бы обозначая о чем будет говорится в данной главе или серии. Очень интересно обыгран язык цветов, думаю флористам эта книга понравится. Главная героиня Джун - хозяйка фермы по выращиванию именно полевых цветов всегда выражает свои мысли преподнося букеты, будь-то пожелания, благодарности или извинения, что очень впечатляет и удивляет.
- Все женщины проживающие на ферме имеют свое название - цветок! Все они трудятся на ферме выращивая цветы на продажу, но все они попали на ферму не спроста, у каждой женщины своя непростая жизненная история. Попадая на ферму они автоматически попадают под защиту очень смелой, закрытой и на первый взгляд жестокой женщины, хозяйки фермы - Джун.
- Актерский состав и великолепная Сигурни Уивер. Посмотрев сначала сериал, я понятное дело читая книгу уже представляла главных героинь тех, которых увидела на экране, у вас еще есть шанс самим создать свои образы в своей голове.
- Читая книгу я узнала много нового о флористике и невольно вспоминала уроки ботаники, когда мы создавали альбомы гербария и соревновались с девчонками у кого будет лучше и красивее, бегали по полям собирая ромашки, маки, васильки, акацию.
Недостатки:
- Рассказ достаточно трагичный или я бы даже сказала драматический. Смотреть сериал было тяжело, он держал все время в напряжении, мне казалось, вот, вот что-то произойдет, снят в темных тонах и тяжелом музыкальном сопровождении. Книга воспринимается легче, здесь нет тяжелых сцен избиения маленькой Элис, это все описывается вскользь без подробностей.
- Сюжет книги и в итоге сериала рассказывает о детских психологических травмах, домашнем насилии, предательстве, преступлениях, о тяжелом взрослении и постоянной лжи.
Любимые книги я всегда перечитываю, а сериалы пересматриваю! Стану ли я это делать пока не знаю, ощущения неоднозначные, покажет время! А вы что думаете?
Читать или нет решать как всегда только вам!