3 подписчика
Продолжение
Redemption
Есть же песни, которые хочется понимать и я открываю браузер и ищу перевод. Прикольно, когда, читая перевод, понимаешь, что лучше бы этого не делала.
Есть и русские композиции с классной музыкой, прекрасным голосом и совершенно отсутствующим для масс смыслом вот песни Земфиры например или Максим, группа Мумий Тролль…люблю их всех, но в смысл лучше не вдумываться).
Отчасти припев этой “той самой” песни мне был понятен, так как запас английских слов неплохой, да и интерпретировать по смыслу у меня всегда не плохо получалось. Речь шла о Боге… ну кто в наше время хоть что-то поет о Боге?- риторический вопрос. Голос певца, очень приятный, закрался в душу, а музыка уже затуманила разум и я по привычке стала набирать в поисковике название группы и песни, озвученные ведущим Ильей - Redemption HURTS. Тут же ее скачала и прослушала еще раз… и еще раз и еще…
Father help me, do you understand
All my life I've been a wicked man
Show me mercy and comfort me
I need to find redemption
Redemption
Redemption крутилось в голове. Продолжение следует....
Около минуты
22 марта 2023