Сегодня я предлагаю полюбоваться очень необычными и красивыми работами английского художника, иллюстратора Фрэнка Чейни Пейпа. Этот художник - один из очень ярких представителей американского "золотого века" иллюстраций. Он родился в 1878 году, и большинство его работ относятся к началу двадцатого века. Он получил профессиональное образование в Школе изящных искусств Феликса Слейда, которую окончил в 1904 году. К периоду обучения в этой школе относится его первая работа - иллюстрации для сборника детских рассказов английского писателя Клемента. Книга вышла в 1902 году и сейчас сохранился только один её экземпляр в Британской библиотеке.
Много работ художника можно встретить в английских изданиях детских книг после 1908 года.
Очень много работ Фрэнка можно найти в детских изданиях, выпущенных в 1908 г. Большинство первых работ художника выполнены в цвете, но после Первой Мировой Войны его иллюстрации становятся черно-белыми.
Очень интересно рассматривать иллюстрации художника 1916 года, посвященные русским сказкам и былинам. Тогда была издана большим тиражом и имела оглушительный успех Русская книга сказок "The Russian story book", которая многократно переиздавалась. Наши народные сказки, былины и легенды совершенно не были знакомы английским читателям и поэтому сказки про Садко, Бабу Ягу, Илью Муромца для западной культуры казались очень необычными. Эти издания стали очень популярными не только в Англии, но и других странах, в том числе и благодаря этим необычным иллюстрациям.
Нашим читателям их очень интересно рассматривать, ведь эти иллюстрации довольно необычны для нашего восприятия. Если не знать, что мы видим иллюстрации к русским произведениям, то их можно принять за какие-то восточные картины. Наверное, многие англичане и не знали, где вообще расположена Россия и воспринимали Древнюю Русь как Древний Восток. По-другому объяснить явную восточную тематику его произведений сложно. Наверное, большинство англичан именно так и сегодня представляют нашу страну?
В 1921 году художник иллюстрировал книгу "Jurgen, A Comedy of Justice", вышедшую небольшим тиражем. Она отличалась остроумными иллюстрациями, которые сделали художника знаменитым. Популярности книге добавили и запреты на нее, ведь она была признана нежелательной для масового читателя из-за эpотичесkого подтекста. Действительно, большую часть из его иллюстраций я не смогу показать в этом блоге)
Этот успех он многократно повторил, продолжая работать в той же сатирической манере. Художник оформил известные произведения Анатоля Франса - "Таис", "Остров пингвинов", "Восстание ангелов". В период с 1935 по 1950 годы Фрэнк Чейни Пейп иллюстрировал много детских журналов. Многие его произведения вошли в "золотой фонд" лучших иллюстраций мира. Нам они мало знакомы, ведь в наших книгах мы рассматривали не менее интересные и очень родные творения великих русских иллюстраторов.
На сегодня - все. Спасибо, что читаете мой блог. Не забывайте подписываться, ставить лайки - это важно для меня. Ваш Алекс.