Золотистую щурку в народе часто называют пчелоедом, считая, что она поедает огромное количество пчел. За это щурок очень не любят пасечники. Щурки действительно могут есть пчел, и нередко это делают, но предпочитают они более крупных и не столь кусачих насекомых - на первом месте в меню стрекозы, на втором - шмели, затем - крупные бабочки, кузнечики, слепни, а уж потом - пчелы, которые намного мельче всех вышеперечисленных насекомых. Летать к гнезду с каждой пойманной пчелой птицы считают невыгодным, и если есть выбор, предпочитают более крупную добычу. Но это пчеловоды не замечают, а вот щурку, охотящуюся на пасеке, видно сразу... В 2005-2008 годах мы с коллегами специально изучали питание щурок в двух колониях, одна из них находилась в окрестностях Рязани, и крупных насекомых для пропитания птиц там было не так и много, а вторая - в окрестностях глухой деревни, куда нас пригласил местный пчеловод, бывший по совместительству моим студентом-заочником. Он тоже, пока не познакомился с ре