Друзья, сразу предупреждаю, что в этой статье будет много эмоций! Во время написания, я с трудом удержался от употребления нецензурных выражений, но вы их сами вставите, если захотите в соответствующие части текста...
Я уже больше десяти лет являюсь фанатом серии книг Анджея Сапковского "Ведьмак". Мне нравится реалистичность этой вселенной и параллели с современным миром. К счастью, в компьютерных играх разработчикам из Польши также удалось сохранить атмосферу литературного первоисточника. Сериал по этой вселенной я ждал с нетерпением. Как же обманулись мои ожидания...
В этой статье я расскажу и покажу вам, как вездесущая толерантность и угождение расовым "меньшинствам" испоганило потенциально хороший сериал по культовой серии книг. Как можно было создателям сериала НАСТОЛЬКО не угадать с образами любимых персонажей? Перед каждым фото приведено описание персонажа из книги.
Важная ремарка! Я крайне негативно отношусь к любым проявлениям расизма и другим формам угнетения расовых меньшинств. НО! Я категорический противник "выпячивания" и превознесения представителей отдельных рас, а также дарования им особых привилегий в кинематографе и повседневной жизни. "Обиженки" идите лесом! Все нации и расы равны. И не следует "меньшинствам" давать больше прав, нежели всем остальным. Иначе, принцип равенства неизбежно нарушается...
Эитне: повелительница дриад
"Как большинство дриад, она была невысока и худощава, но гордо посаженная голова, лицо с серьезными, резкими чертами и решительный рот, казалось, делали ее выше и значительнее. Ее волосы и глаза были цвета расплавленного серебра".
Ну кого еще можно сделать чернокожими, как не дриад? Племя воинственных хозяек Брокилона превратили в какую-то африканскую "тумбу-юмбу" с арбалетами. С АРБАЛЕТАМИ, КАРЛ!
В книгах Сапковского дриады почитают природу и охотятся только с самым простым оружием - луками и копьями. Какого хрена в сериале им вручили сложные арбалеты, которые практически невозможно изготовить в почти первобытных условиях жизни дриад?
Повелительница дриад Эитне это вообще отдельная песня... Впрочем, просто почитайте её описание из книги и сравните с кадром из сериала.
Истредд: чародей
"Истредд выглядел не старше верных сорока. У него были слегка седеющие, прямые, доходящие до плеч волосы и многочисленные, придающие серьезность морщинки на лбу, около рта и в уголках глаз. Геральт не знал, естественна или же вызвана чарами глубина и мудрость серых мягких глаз".
Истредд - это эталонный образ чародея. В большинстве произведений жанра фэнтези чародеи выглядят именно так, как описал Сапковский. Йенифер поддерживала любовные отношения с ним только из-за того, что он практически соответствовал в её глазах эталону настоящего мужчины.
В сериале же Истредд предстает молодым темнокожим волшебником, влюбленным в дерзкую чародейку. Спору нет, актер вжился в роль и отыграл её хорошо. Но диссонанс с описанием чародея из книги мешает воспринимать сериального персонажа всерьез...
Трисс Меригольд: чародейка, подруга Геральта
"Весёлая Трисс Меригольд с каштановыми волосами, хохочущая по любому поводу и выглядевшая как девчонка".
*маты, маты, маты и ещё раз маты...
А теперь конструктивное мнение. То есть вопрос.
ЗАЧЕМ???
Зачем узнаваемый образ из книг и серии игр настолько испоганили? Зачем превратили молодую, задорную и веселую Трисс Меригольд в умудренную жизнью конопатую еврейку тётю Сару?
Просто введите в поиске Яндекса запрос "трисс меригольд" и увидите насколько это прописанный, яркий и запоминающийся образ. Подобрать актрису на эту роль не составило бы труда...
Фрингилья Виго: чародейка из Нильфгаарда
"Она выделяется своими черными короткими волосами и изумрудными глазами"
Как сказал бы классик: "Это п...ц, товарищи!".
Создатели сериала "Ведьмак", а вы вообще в курсе, что в книге Фрингилья Виго влюбила в себя Геральта. И, не в последнюю очередь, из-за того, что была похожа на Йенифер. И на собрании чародеек она сидела, цитирую автора "белая как смерть".
Брать актрису родом из Зимбабве (это правда!) на роль красавицы-чародейки - это высшая планка "угождения" интересам ох...ших меньшинств... У меня всё! Выводы, как всегда, остаются за вами...
А что вы думаете о "толерастии" в современном кинематографе? Выражайте своё мнение в комментариях и можете не стесняться в выражениях! При этом, не забудьте подписаться на канал и поставить лайк;)
Это тоже интересно почитать!
Почему зрители думали, что в фильме ужасов "Носферату" снимался настоящий вампир?
Как создавался лучший фильм в истории человечества. 10 редких фото со съемок "Гражданина Кейна"