Найти в Дзене
Наше наследие

Васильев день: цыганский Новый год и Новый год по старому стилю

Помните, что Христос родился за неделю до Нового года? День славянского народного календаря, приходившийся на первый день нового года, то есть 1 января, назывался Васильев день. Теперь, по григорианскому календарю этой дате соответствует 14 января. Праздник посвящён памяти одного из трех Вселенских святителей, архиепископа Кесарии Каппадокийской, Святителя Василия Великого – изобретателя иконостаса, небесного покровителя великого князя Владимира, покровителя бедных, пастухов и домашнего скота. А цыгане всегда считали Святого Василия не только своим покровителем, но и спасителем. Другие названия праздника: Василь день, Зажив дня, Василий Кесаретский, Василий Кесарийский, Василий Великий, Старый Новый год, Василей лун (у народа коми), Свынто Василя и Василйкэ (у цыган), Василица, Банго Васил (у болгарских цыган) и другие. На территории России проживают цыгане разных этнических групп: русские цыгане, кэлдэрары, ловари, крымские цыгане, кишиневцы, плащуны, влахи, сэрвы, лотвы, синти, средн
Оглавление

Помните, что Христос родился за неделю до Нового года? День славянского народного календаря, приходившийся на первый день нового года, то есть 1 января, назывался Васильев день. Теперь, по григорианскому календарю этой дате соответствует 14 января. Праздник посвящён памяти одного из трех Вселенских святителей, архиепископа Кесарии Каппадокийской, Святителя Василия Великого – изобретателя иконостаса, небесного покровителя великого князя Владимира, покровителя бедных, пастухов и домашнего скота. А цыгане всегда считали Святого Василия не только своим покровителем, но и спасителем.

Другие названия праздника: Василь день, Зажив дня, Василий Кесаретский, Василий Кесарийский, Василий Великий, Старый Новый год, Василей лун (у народа коми), Свынто Василя и Василйкэ (у цыган), Василица, Банго Васил (у болгарских цыган) и другие.

На территории России проживают цыгане разных этнических групп: русские цыгане, кэлдэрары, ловари, крымские цыгане, кишиневцы, плащуны, влахи, сэрвы, лотвы, синти, среднеазиатские цыгане, цыгане-мадьяры, цыгане-молдаване, закарпатские цыгане и другие.

Структуру и особенности календарных традиций цыган определяет конфессиональная принадлежность той или иной этнической группе. Большинство цыган России – православные христиане. Даты и сроки праздников у православных цыган, как и в российской православной традиции, определяются по юлианскому календарю. Главными праздниками считаются Рождество, Пасха, Троица, Петров день, Спас, Успение. Именно эти праздничные даты аккумулируют основные комплексы обрядности, выступая стержнем народного цыганского календаря. В то же время состав дат праздничного календаря имеет особенности в отдельных группах. Праздники и обряды исламского календаря характерны для групп цыган-мусульман, прежде всего крымских цыган.

Сложная история формирования и миграций цыган России отразилась и в календарной обрядности, с учётом особенностей этнокультурных традиций территорий, на которых происходило формирование той или иной этнической группы. А более древние пласты индийских и индоевропейских истоков почти не прослеживаются в современных календарных традициях народа.

-3

Новогодние традиции русских цыган

У русских цыган особенности календарных традиций и обрядности обусловлены формированием этнической группы и длительным ее проживанием на территории России в восточнославянском этнокультурном ареале. У цыган-кэлдэраров становление календарной обрядности происходило в этнокультурном ареале Юго-Восточной Европы, на которую повлияли традиции румын, молдаван, южных славян, греков.

Значимым празднично-обрядовым циклом народного календаря русских цыган был рождественско-новогодний или святочный. Череда праздников продолжалась с Рождества, 7 января, до Крещения, 19 января, и носила название – Свэнта дывэса или Святые дни, Святки. В прошлом этот период считался особым, с запретами на работу в течение всех святочных дней.

Рождество (Рожэство) было одним из самых больших, «великих», «годовых» праздников и начиналось обычно в канун Рождества – пэ Кануно. В этот день принято было прибирать в доме (мыли иконы, стирали и меняли полотенца и занавески красного угла), мыться в бане, готовиться к празднику, накрывать праздничный стол. В прошлом обходили дома родственников и знакомых и поздравляли с праздником. При этом строго соблюдали обычай, согласно которому первым гостем в доме в большой праздник должен обязательно быть мужчина или мальчик.

Обычай предписывал посещать службу в храме. К святочному праздничному комплексу русских цыган были приурочены и девичьи гадания о замужестве. Причём все гадания имеют параллели со святочной обрядностью восточнославянских народов.

Гадания совершались в период с Рождества до Крещения, но чаще всего они приходились на Васильев вечер, в ночь встречи Старого Нового года, с 13 на 14 января.

-4

Среди популярных гаданий были гадания-высматривания: «кольцо в воду бросаешь обручальное – можно увидеть лицо жениха». Целый ряд гаданий основывался на «вещем сне». Загадывали на сон, на ночь закрывали ведра, а ключ клали под подушку, чтобы пришедший утолить жажду во сне жених попросил ключи.

В других вариантах под подушкой выкладывали «колодец» из спичек или палочек, а перед сном произносили: «Суженый-ряженый, приди водички испей». Под подушку клали расческу, также произнося формулу-приглашение будущего суженого прийти во сне: «Суженый-ряженый, приди волосы расчеши».

Гадали цыганки, как и другие народы на Руси, с валенком или иной обувью. Девушка снимала с ноги валенок, кружилась и бросала. Жениха надо было ждать с той стороны, куда указывал носок упавшего валенка.

Среди русских цыган было распространено гадание, совершаемое в банях. В основе таких гаданий лежали наблюдения за собственными ощущениями. Девушки шли в баню ровно в полночь, оголяли зад, садились на банный полок. Если «погладит» мохнатым, считалось, что к девушке приедет свататься богатый жених. С этим гаданием было связано множество весёлых историй, о парнях, прячущихся в банях и подшучивающих над девушками.

Бытовал и обычай святочного ряженья, совершаемый вечером 13 января, накануне Старого Нового года и Васильева дня. Известны разные варианты обрядового перевоплощения в ряженье. Чаще всего мужчины переодевались женщинами и наоборот. Использовали также вывернутые мехом наружу шубы, тулупы, лицо мазали сажей или разрисовывали углем.

В районах Поволжья русские цыгане, также, как и русское население, называли ряженых святошники. Ряженые обходили дома, поздравляли с праздниками и просили угощения у хозяев. В некоторых случаях при обходах произносились тексты колядок: «Коляда, коляда, открывай ворота, угощай гостей, не жадничай!». В Пермском крае при обходах ряженые обращались к хозяевам несколько иначе: «Открывайте сундучки, доставайте пятачки!».

Со староновогодней ночью (ночью на Васильев день) связывались ритуальные действия, обеспечивающие удачу и достаток в течение предстоящего года: «Кто коня у цыгана уведет на Старый Новый год, тот счастливый и удачным будет в этом году, а у кого увели – не повезёт». Это поверье подкреплялось рассказами о реальных историях.

Святочный период, обрядность которого имела много общего с обрядностью восточнославянских народов, завершал праздник Крещения.

Обрядность включала те же основные компоненты, что и у русского, и украинского населения – посещение храмов, праздничное угощение, поздравительные обходы домов, ряженье, святочные гадания, вечерки и другие. В праздничном календаре русских цыган присутствовала и Масленица. Однако к масленичным обычаям у русских цыган можно причислить лишь несколько явлений: выпечка блинов в течение Масленичной недели, катания на конях и детские катания с гор, которые часто совершались вместе с соседскими русскими детьми.

-5

Новогодние традиции цыган-кишенёвцев

У цыган этнической группы кишинёвцы помимо основных праздников Рождества (Кречюно) и Пасхи (Патра-ой) большое значение уделялось празднованию дня Святого Василия (Свынто Василя) – 14 января по новому стилю и Святого Николая (Свйнто Никулай), 19 декабря. В настоящее время эти праздники чаще всего отмечаются только кишинёвцами, которых зовут Николай или Василий.

Празднование дня Святого Василия также сопровождалось колядованием. Колядки исполнялись на румынском и украинском языках. В качестве примера ниже приведена одна из колядок цыган-кишинёвцев из Волгограда. Колядка переведена на русский язык, но необходимо отметить, что современным кишинёвцам данные колядки неизвестны:

Вечер святого Василйкэ,

Эй, парень, хорошо,

Ведь его вечер ушел, дома привязан, Бьет молотком,

Плуг за борозду принимается.

Еще в 1960-1970-е годы колядующие иногда брали с собой звезду и колокол. Звезда изготавляли из сита, на которое натягивалась тряпка и прикреплялась небольшая икона. Девушки в этот день гадали.

В ночь с 13 на 14 января цыгане-кишиневцы стремились украсть у соседей сено и ставили пучок перед иконой. Считалось, что это обеспечит удачу на весь будущий год. Иногда они «понарошку» уводили лошадей, которых, конечно же, назавтра возвращали после забавного торга и препирательств.

-6

Новогодние традиции цыган-крымов

Среди всех цыганских групп России только крымские цыгане традиционно исповедовали ислам. Тем не менее, в современной крымскоцыганской традиции основные исламские праздники, как, например, Курбан-байрам, не являются обязательной частью календарного цикла и соблюдаются только отдельными людьми.

Главным праздником у цыган-крымов являлся Старый Новый год. На крымско-цыганском праздник называется Йилбашы. Название происходит от крымско-татарского слова Йылбаш, которое означает Новый год, наравне с Янъы йыл, Yılbaş, Yañı yıl. Праздник Йилбашы отмечался с 13 на 14 января. В этот день каждая семья готовила пельмени, которые на крымско-цыганском языке называются – вари-нйкя. Именно от них и произошло название вареников. В один из пельменей прятали золотую монету или просто пуговицу. Встречая и угощая гостей, следили за «пельменем с сюрпризом». Человеку, нашедшему золотую монету (пуговицу), дарили подарки, деньги или выпивку.

Все семьи обходили дома по старшинству, причём ходили все вместе – и мужчины, и женщины. Когда заходили в дом, пели особую поздравительную песню, ели и пили вместе с хозяевами дома. Поздравительную песню исполняли для каждого взрослого жителя дома. Обходы домов продолжались до глубокой ночи. Один из вариантов новогодней песни приводится ниже:

Кому дает Бог Василий.

Пусть подарим [имя]-паше.

Пусть ему дает Бог двух жеребят

И три мешка старинных монет.

Кому дает Бог Василий.

Пусть подарит около

[имя] паше,

Его семье.

Пусть дает им Бог Покрытых патиной

И три мешка старинных монет.

Ай дос, до-но-но,

Кому жеребёнка,

Кому ослика.

Трам бусиля.

Современный Новый год также отмечается крымскими цыганами, хотя я с меньшим размахом. В этот день цыгане также обходят дома друг друга, начинают днем 31 декабря, а к 24:00 расходятся по своим домам, где уже отмечают в семейном кругу. После 12:00 часов ночи могут по договоренности собраться в одном из домов и продолжить празднование вместе.

-7

Новогодние традиции болгарских цыган

Особое отношение к Василию Великому – заступнику цыган – сохранилось у цыган, проживающих в Болгарии. По существующей легенде Святой Василий спас цыганский род от утопления в бурном море. Глубокие воды хотели поглотить цыган, но Василий отправил к ним стадо гусей. Цыгане сели на них и невредимые долетели до берега. С тех самых пор цыгане и чтут своего спасителя. В честь него 14 января отмечается праздник и называется Василица, Васильовден (Васильев день), Банго Васил (Банго Василий, хромой Василий, куцый Василий).

Интересно, что по этой легенде спаситель выступает либо Святым Василием, либо седовласым старцем-пастухом Банго Василем, которого тоже соотносят со святым, спасшим цыганский род, или цыганских детей, от происков сатаны.

Есть и другие легенды о Святителе Василии, например, о том, что Василий восстановил мост, разрушенный дьяволом, чтобы по нему мог пройти и спастись цыганский народ. А по другой легенде на цыганский народ рассердился сам Бог. Тогда главные цыганские покровители Святой Георгий и Святой Василий объединились, и каждый спас по одному ребенку цыганского народа разного пола. В один из праздничных дней все святые собрались на небесах, но было тихо и грустно – не было танцев и не звучала музыка. Тогда Василий и Георгий раскрыли свою тайну – показали, спасенных ими детей, которые начали петь и плясать. На празднике опять стало весело, а цыганский народ был спасен от гнева Божьего.

Для большинства цыганских групп в Болгарии Василица является Цыганским Новым годом, а празднества продолжаются три дня – 13, 14 и 15 января. Причём это один из крупнейших цыганских праздников и подготовка к нему начинается за неделю до прихода НГ. Особенно торжественно праздник отмечается в Западной Болгарии.

-8

Каждый праздничный день имеет свои ритуалы и своё название. Василицу празднуют 13 и 14 января, а Банго Васил – 15-го. Оба названия, как можно заметить, являются общепринятым синонимом цыганского Нового года.

До полуночи 13-го января, дома цыган всегда закрыты. Цыгане собираются за праздничными столами. Эта ночь по обрядам и традициям у цыган немного похожа на болгарский Бъдни вечер или Рождественский сочельник. Младшее поколение цыган целуют руки старшим и просит прощения. Цыгане-ремесленники расставляют возле праздничного стола инструменты и готовые изделия, чтобы их дело спорилось.

На столе обязательно есть мясо птицы (петух, гусь или курица), как символ спасения цыган, сарми (капуста с мясным фаршем или голубцы из виноградных листьев), баница (выпечка из слоёного теста) с различными пожеланиями, обрядовый хлеб («кулак»), сухое вино, а также ракия (водка или самогон из фруктов). Готовит праздничный стол старшая по возрасту в семье женщина.

-9

Дома цыгане, следуя поверьям, открывают только после полуночи, с наступлением Васильева дня и, соответственно, Нового года. Это объясняют тем, что закрытыми двери держат из-за боязни выпустить из дома удачу. А с открытием дверей начинают ждать гостей, причём считается, что чем богаче будет первый гость, тем удачливее будет год для всех домашних.

Почему в свой Новый год цыгане почитают Святого Василия? Или почему они Новый год празднуют 14 января? Как и в России, в Болгарии в прежние времена новый год начинался именно в этот день. И в первый день нового года отмечали день святого Василия, Васильовден. Однако болгары перешли на новый календарь и новый стиль, а цыгане продолжают жить по старому, юлианскому. Поэтому их Василица (по-цыгански день Святого Василия) приходится на 14 января.

Заключение

Святитель Василий Великий, наряду со святителем Николаем Чудотворцем, издревле пользовался особым почитанием в среде русского народа. Однако в современной России Васильев день или Старый Новый год хоть многими и отмечается, но уже не настолько пышно и весело, как в прежние времена. По современному церковному православному календарю – 14 января является днём памяти Василия Великого, памятным днём считается и 12 февраля. В юлианском календаре этим датам соответствовали 1 января и 30 января, с принятием нового летоисчисления праздничные дни сдвинулись на две недели. По католическому календарю Святого Василия вспоминают 2 января.

Васильеву дню предшествовал Васильев вечер, о котором рассказано в этой статье, а также в предыдущей.

В статье использованы материалы интернет-ресурса о Болгарии и книги «Цыгане» под редакцией Н.Г. Деметер, А. В. Черных.