Ввиду того что в меня категорически не лезет ничего хоть как-то серьезного, решила проверить тайский вариант, и удивительно, но он реально прикольный! Для тех кто еще не очень знаком с моими вкусами, поясняю, я никак не могу подружиться с лакорнами. Сценарии и игра в стиле худших традиций Латинской Америки и явный вектор на мужской идиотизм с нездоровыми отношениями, портят мне все удовольствие от созерцания красивых актеров.
Корейская версия дорамы «Озорной поцелуй»
Про первую любовь простой весёлой и крайне настойчивой девушки и очень умного «звёздного» парня.
Смотрела давно, тогда когда мало что понимала в колбасных обрезках, в дорамах снятых по манге. Это произведение основано на японской манге Itazura Na Kiss, написанной Tada Kaoru, и является третьей телевизионной адаптацией (первым был тайваньский It Started with a Kiss в 2005, а вторым его продолжение They Kiss Again в 2007). Поэтому, хоть сама история забавная, пошла у меня странно, но после просмотра спецвыпуска для ютуба, я подобрела, весёлая милая комедия.
Сюжет иллюстрирует старый как мир принцип «ты догоняешь — от тебя убегают, ты убегаешь — тебя догоняют». Пока она бегала за ним — он убегал, как решила забить, нет, не побежал за ней, а поцеловал, после этого забить стало невозможно, отличный ход!)))
Также в дораме хорошо показали что нет ничего невозможного, главное мотивация, ну и хороший учитель желателен, но основное всё таки — мотивация. И жизненный принцип «осилит дорогу идущий». Парень-то был звездой, многие о нем мечтали, но быстро сдавались, а она была самой упорной, и смогла таки покорить.
Спецвыпуск показывает их семейную жизнь через год, можно от души посмеяться над «любовь зла», тяжко ему бедному с ней))) Но весело, поэтому терпит с удовольствием)))
2010, Корея, 16 серий по часу (+ 7 специальных ютуб серий по 12 минут), рейтинги: кинопоиска 8,0, IMDb 7,1. Средний рейтинг при трансляции в Корее — 5-7%.
Тайский лакорн «Озорной поцелуй»
Тут вроде бы все тоже самое, умный парень и простая девчушка, но совсем другой соус))) Это будет моим новым хитом в рубрике «первая любовь не ржавеет». Ну действительно, если уж в 6 лет решил жениться, то пацан сказал, пацан сделал))) И прямо-таки бестселлером в рубрике «как до утки на 7 сутки», всего каких-то 5 лет на осознание что девочка ему нравится)))
Но герои такие милые, уровень мимишности зашкаливает, и мальчик скорее контуженный чем отмороженный, и девочка просто головой стукнулась, а не дурочка))) Логики конечно нет, если мангу помножить на тайский стиль, то ее точно не останется))) Но и всего что меня напрягает у тайцев, тоже нет)))
Синопсис в целом такой же, но девочка умудрилась страдать по нему сохраняя собственное достоинство. Штормило больше парнишку, то он трепетно о ней заботился (и целовал!), то отшивал, весь такой неопределившийся и растерявший последние мозги от обучения)))
2015, Таиланд, 20 серий по 43 минуты (но минус титры и выходит около 30 минут), рейтинги: кинопоиска 7,3, IMDb 7,7.
Итого
Во всем есть свои плюсы (ага, актеры в основном), но тайцы мне понравились тем что отлично передали школьный дух, легкость и трепетность первой любви.
Теги: #дорама #дорамы #дорамы про любовь #дорамы про школу #лакорн #лакорны #дорамы 1квартал 2022
Спасибо что читали! Пусть мечты сбываются!