Вы, конечно, догадались на какой йаврейский праздник я намекнул в конце последней статьи «ПЕРО, ДА НЕ ПРОСТОЕ…»?!
Да, вы правы – это ПУРИМ:
«Пури́м (ивр. פּוּרִים, мн. число от аккадского пуру — «жребий») — еврейский праздник, установленный, согласно библейской Книге Есфири[ (ивр. אסתר — Эстер), в память о спасении евреев, проживавших на территории Древней Персии, от истребления Аманом-амаликитянином, любимцем царя Артаксеркса (ивр. אחשורוש — Ахашверош)…
… По свидетельству Библии, весь еврейский народ принял празднование этого дня не только для себя, но и для всех будущих поколений. По всей видимости, лишь событие первостепенной важности могло послужить основанием для такого праздника, не связанного ни с Храмом, ни с каким-либо религиозным явлением…».
Описание самого праздника Вы можете прочесть сами, а мы с Вами коснёмся этимологии его названия:
…Название праздника происходит от слова «пур» (аккадское «пуру» — «жребий»), который бросал Аман, чтобы назначить месяц истребления евреев (Эсф. 3:7)…
…Циммерн (Zimmern) производит слово «пур» от ассир. puhru = сир. puhrâ — пиршество, праздничное собрание, и находит в Пуриме отголосок вавилонского нового года с его собранием богов для определения посредством жребия судьбы людей.
По Лагарду (de Lagarde) формы φρουραία, φουρδαία, у Иосифа Флавия φουρδία, указывают будто на то, что в основе Пурима был персидский праздник нового года furdigan или farwardigan. Эта теория была опровергнута Иосифом Галеви…».
Значит, «жребий», причём счастливый…
פּוּר
пур м.р.
1. жребий 2. судьба, удача
Но я Вам предлагаю рассмотреть «хулиганскую» (как со своей стороны, так и…) версию
פָּרַע
пара I
буйствовать, громить
пара II
1. оплатить, погасить долг 2. воздавать 3. мстить
пара III
растрепать, взъерошить (волосы).
И вот это слово, особенно его множественное число:
פּוֹרֵעַ
порэа м.р.[мн.ч. поръим]
хулиган, погромщик, громила.
И ещё давайте с Вами «похулиганим».
Какое наше слово Вам по созвучию напоминает «ПУРИМ», особенно если иметь в виду, что йаврейская буква «וּ» («вав») может читаться и как «У», и как «В», и даже «Л» (наподобие англ. «W»), и, главное, – как «О»?! :)
В чём йаврейцы до сих пор обвиняют другие народы?
Догадались? :)
В ПОГРОМАХ, конечно.
И… посмотрите, как слово «погром» выглядит в иврите:
פּרָעוֹת; פּוֹגרוֹם
праот мн.ч. ж.р.; погром м.р.
погром.
Так КТО ЖЕ ЗАЧИНЩИКИ ПОГРОМОВ, то есть «ПУРИМОВ», надо ещё сто раз подумать…