Найти тему
GeekyReview: про игры и кино

Все устали от миньонов: обзор на сиквел-приквел «Миньоны: Грювитация»

Сиквел про желтых приспешников так долго добирался до больших экранов, что мы о нем напрочь забыли. Но вспомнили на новогодних праздниках и решили заценить. Картина «Миньоны: Грювитация» получила смешанные оценки от критиков, а сейчас получит отзыв еще и от нас. Лучше поздно, чем никогда.

Сольник про миньонов больше не про миньонов. В сиквеле на первый план выходит маленький Грю, который в сторону злодейства делает первые шаги. На деле, это решение имеет смысл, ведь история миньонов, которые в первой части искали себе самого злобного хозяина, могла развиться дальше только так. Мне нравится первая часть, где рассказывается становление желтых увальней во всех его смыслах. И то, что тройку главных миньонов немного сдвинули назад поначалу меня расстроило. После же просмотра, я поняла, что это было необходимо. Миньоны пришли к своей завершающей точке: они искали хозяина, и они его нашли. Но все же те, кто желает увидеть кучу миньончиков должны знать, что экранного времени у них как в оригинале – «Гадком Я». По сути, «Миньоны: Грювитация» - сольник малыша Грю. И это не плохо. Мы узнали историю миньонов, теперь настало узнать поближе и самого Грю, которого в оригинале представляют, как уже состоявшегося злодея.

11-летний Грю мечтает стать суперзлодеем
11-летний Грю мечтает стать суперзлодеем

О сюжете в целом. Открывающая сцена знакомит зрителей со «Злобной шестеркой» - командой суперзлодеев, где вы от силы запомните только двух-трех. В команде появляется вакантное место, и банда решает провести собеседование на эту «плохую» работенку. Попасть в команду – мечта Грю. Но все мы знаем, как появляются такие «вакантные места». Бывший член «Злобной шестёрки», которого предали остальные, решает отомстить своим обидчикам. В то время, злодеи не воспринимают Грю всерьез и тот, крадет у них могущественный талисман.

Трудности перевода. Название мультфильма, которое в оригинале выглядит как «Minions: The Rise of Gru», перевели как «Миньоны: Грювитация». Локализаторы убрали то самое упоминание, что история будет как раз-таки о становлении Грю. Но такой косяк они исправили сполна. Вот тут локализаторам хочется пожать руку. В мультфильме есть персонаж Wild Knuckles, что переводится как «Дикие Кулаки». У нас же он Дед Кастет.

Просто лучший перевод
Просто лучший перевод

Становление героя злодея. В целом, наблюдать за жизнью маленького Грю довольно интересно. Он знакомит нас со своими первыми изобретениями. Например, «ЛедоЛуч» из оригинала изначально был «Сырным Лучом». В фильме есть очень много отсылок, которые поймут только те, кто знаком с мультфильмом 2010 года. Здесь же Грю впервые встречается с молодым доктором Нефарио и директором банка, который рассказывает о своем сыне Векторе. Последнее мне показалось странным. Получается, что Вектор (злодеи из первой части) либо ровесник Грю, а то и вовсе его старше, что не вяжется с оригиналом. А дальше все идет по накатанной.

Самого становления и не было. В первой части «Гадкого Я» мы видим угрюмого Грю, который не любит людей и ведет жизнь злодея-отшельника. Этот сиквел-приквел должен был раскрыть, что же стало с парнишкой. Но он этого не делает. Наоборот Грю в конце становится более человечным. И это не вяжется с тем, что будет дальше. Из-за всего этого, то как он превратился в закрытого социофоба, остается нераскрытым. Создатели словно побоялись сделать ребенка по-настоящему злым или уйти в драму. Возможно нас ждет триквел-приквел? Наверно. Историю оригинала продолжать не стоит. И этому доказательство - третья часть. Ее мало кто любит.

Веселые и безумные приключения, которые никак не развивают сюжет, но отлично подходят под попкорн
Веселые и безумные приключения, которые никак не развивают сюжет, но отлично подходят под попкорн

Банальная история, следующая по шаблонному пути. В этом первая часть про миньонов все же выигрывает. История об изгоях, которые чахнут, если они не прислуживают злодеям, была более оригинальна. Здесь же история более банальная и предсказуемая. И в какой-то момент становится скучновато, что вызывает чувство затянутости. И это при хронометраже в полтора часа. Для взрослых – слишком вялый сюжет. Для детей – мало миньонов. Что до злодеев, то они нераскрыты и шаблонны. Зачем делать одного интересного антагониста, когда можно сделать шесть пустышек. Ну ладно, не пустышек. В команде есть монашка с нунчаками Nun-chuck. Да и дед Кастет по-прежнему мой фаворит. Он выступает в роли этакого злодейского наставника. К сожалению, его взаимодействие с Грю получило слишком мало времени. То, как старик учит маленького мальчика злодейским хитростям было интересным.

В рецензии про миньонов мы забыли про миньонов. А что про них сказать? Экранного времени у них мало. Они выполняют ту же роль, что и во всех частях франшизы. Они словно абсорбировались от всего и перешли в свою небольшую сюжетную линию, где пытаются спасти Грю, который попал в беду после провала на собеседовании. Они изучают кунг-фу, захватывают самолет и творят всякую дичь (как и всегда). Выделяется здесь только миньон Отто, который получает свою сюжетку, где пытается вернуть талисман, который променял на камень с глазками.

Милые глазки, посмотрев в которые, можно простить все
Милые глазки, посмотрев в которые, можно простить все

«Миньоны: Грювитация» - бесспорно очень спорный мультфильм. Неплохая задумка показать становление Грю разбилась о то, что само становление и не показали. Но судя по сборам картины зрителям это было не так уж и важно.

Автор: Дарья Астафьева