Автор крылатой фразы и ее неожиданное продолжение.
Автор фразы "Все гениальное просто" - Йозеф Геббельс, ближайший соратник Адольфа Гитлера и идеолог нацистов. Впервые она прозвучала в статье "20 советов диктатору и тем, кто хочет им стать", опубликованной 1 сентября 1932 года в антикоммунистической газете Der Angriff.
Изначально газета издавалась за личные средства Геббельса, а после финансировалась из бюджета Национал-социалистической немецкой рабочей партии и стала одним из главных рупоров нацистов в распространении идей в немецком обществе.
Фраза в этом ее виде неполная. В работе Геббельса она имела продолжение:
"... и все простое гениально. Маленьким людишкам нравится скрывать собственную ничтожность за сложными вещами".
То есть по сравнению с современной трактовкой смысл выражения, ставшего крылатым, изменился. Сегодня мы воспринимаем его, как похвалу или руководство к действию: не стоит усложнять! В изначальном виде фраза имела негативный подтекст и указывала на уничижительное отношение руководителей нацистского движения к простым людям.
Сам же Геббельс частично высказывание заимствовал, перефразировав в присущей ему стилистике. Ранее похожая фраза прозвучала в выступлении Альберта Эйнштейна и выглядела так:
"Вы думаете, все так просто? Да, все просто. Но совсем не так".
Произнося эту фразу, гениальный ученый вкладывал в нее совершенно иной смысл. Он говорил о невероятной сложности "простых вещей", созданных природой. О материи, которую мы не видим, но которая окружает нас. О мышлении и сознании, которые невозможно объяснить с точки зрения науки. О жизни, которая является обыкновенным чудом.
Высказывание Эйнштейна соотносится с фразой, авторство которой приписывают другому гениальному ученому - Леонардо да Винчи, произнесшему:
"У истины всегда простые речи".
И с высказыванием Наполеона Бонапарта, который якобы произнес (письменных подтверждений тому не сохранилось):
"Самые простые решения - одновременно самые лучшие".
Интересно, что каждая фраза обладает собственным подтекстом, но смысл их до настоящего времени не изменился. Кроме первой, произнесенной Геббельсом и используемой многими из нас в повседневной жизни. Так что все "гениальное" вовсе не так просто, как кажется.
Не забудьте поддержать статью лайком и подписаться на канал. И до новых встреч на "Мире в лицах"!