"Caramelldansen" — кавай из Швеции и Японии

Карамельные девушки [фотоколлаж из кадров клипа "Caramelldansen 2018 (Official)" виртуальной группы "Caramella Girls" (ромадзи Caramella Girls) и китайского клипа "【漠漠】-元气少女兔子舞-【魔兽世界改编舞蹈】" на одну и ту же песню "Caramelldansen"]

Японская культура кавайности (милоты) уже далеко не первое десятилетие покоряет мир. В этом нет ничего удивительного, ведь даже в европейской культуре есть крылатое выражение "красота спасёт мир", приписываемое Фёдору Михайловичу Достоевскому (1821—1881), которое можно, вполне себе уверенно, интерпретировать, как "милота (кавай — прим.) спасёт мир".

"Caramelldansen": японская культура каваий и Швеция

Секрет успеха японской культуры каваий не просто в красоте во всех возможных её проявлениях, но в неподдельной искренности, в отличие от европейской милоты, японской милоты, всем своим существом желающей нам чистой/светлой любви ко всему.

Удивительно, но культура кавая может произрастать и за пределами Японии (кандзи 日本) — в Европе, точнее в Швеции, и это после всей грубости и резкости культуры викингов, когда-то населявших её земли.

Давайте далее под вечномолодой хит шведской группы "Caramell" (кана キャラメル), песню Caramelldansen (шведский The Caramell Dance, кана キャラメルダンセン), рассмотрим историю этого явления (нажмите "▶" ниже).

Немного истории и интересных фактов

"Caramelldansen" — первая песня и второй сингл второго (заключительного — прим.) альбома шведской музыкальной группы "Caramell", выпущенного 2 ноября 2001 года.

В середине первого десятилетия XXI века она вместе с танцем, как ни странно, придя уже из Японии, обрела всемирную славу и известность благодаря Интернету, попутно став одним из самых первых (в то время сам термин "интернет-мем" только вошёл в употребление — прим.) и самых популярных интернет-мемов в истории. При упоминании данного культурного феномена в Японии также употребляют название — "Uma uma dance" (кана ウマウマダンス).

На пике своей популярности хит бы переведён на множество языков. В Японии же он обрёл особую известность, и появилось большое количество вариантов песни, а количество видео с танцем так и вовсе насчитывало не одну тысячу. Произошедший в Японии в конце 2007 год бум был так и назван — "Uma uma Boom", который, перебравшись на YouTube, стал глобальным феноменом 2008 года.

Несмотря на то, что группа "Caramell" распалась ещё в 2002 году, их песни благодаря интернет-мему начали набирать популярность. Как следствие, была создана группа из 3-х виртуальных аниме-девушек (аниме называют японскую анимацию — прим.). 18 марта 2011 виртуальная группа выпустила свой первый собственный сингл (но речь сегодня не о нём — прим.).

Хит "Caramelldansen" стал славным предшественником целого ряда подобных интернет-мемов, один из которых почти 2 года гремел по всему Интернету с начала 2019 года — танец Тики Фудзивары (кандзи 藤原千花), о котором ранее на нашем канале была написана отдельная статья Кавайный танец Тики Фудзивары.

Заключение

Да…, ни Тикой Фудзиварой единой жив поклонник японского кавая, до неё ему тоже что-то нужно было кушать. Удивительно, что он кушал хлеб со шведскими корнями, но кто сказал, что подобное так уж плохо.

Подписывайтесь на наш канал, оставляйте комментарий к статье и читайте также: ❶ Кавайный танец Тики Фудзивары ❷ "Принцесса J-pop": прошлое и будущее ❸ "Kamaitachi" — японский музыкальный видеоклип