Вместо юмора сегодня будет еще одна полезная тема, которая часто ставит в тупик людей, впервые сталкивающихся с кукольным комьюнити. Я начну, а вы продолжайте в комментариях, если я чего-то упустила.
Аутфит — наряд куклы.
Авторка — нет, не автор женского пола, а авторская кукла.
БЖД (BJD) — кукла с шаровыми шарнирами, собранная на резинку.
Блаш — тонирование тела куклы для большей реалистичности.
Бутлег — то же что и рекаст, но менее ходовое.
Гибридизация — процесс совмещения частей тел от разных кукол для получения более интересного, с точки зрения гибридизатора, результата. Когда речь о голове, часто называют "пересадка".
Донор — кукла, у которой планируется взять недостающие части для другой куклы. Чаще всего — подвижное тело.
Дубок, дубовый — кукла с ограниченной подвижностью (не обязательно статичная).
Йорик — голова (обычно в среде любителей BJD).
Кастом(ный) — рукотворно созданный или измененный (о деталях) "кастомный мейк", "кастомный аутфит", "кастомная голова".
Луковка (чайная луковка) — барби прошлого десятилетия из серии look sweet tea.
Лукс (Looks) — кукла современной серии Barbie Looks.
Мейк — нарисованное лицо куклы, чаще всего включая глаза, брови и т.д.
Молд — буквально "форма", в кукольном случае подразумевается форма отливки\штамповки лица, которая при разных вариациях цвета и росписи может сильно различаться на вид, но все же иметь одни и те же исходные черты.
Неко — название одной из кукол первой волны Barbie Made to movie придуманное и прижившееся в русскоязычной кукольной среде, а также название ее скинтона (официально Nostalgic).
Нюд — кукла без одежды.
НРФБ (NRFB) — кукла в коробке, которая никогда не вскрывалась — Never Removed from Box.
OOAK — уникальная кукла на базе фабричной. Может применяться и к авторской кукле, но это не в ходу.
Паолка — как правило кукла из серии "Подружки" от Paola Reina, реже применяется к большим куклам этой фирмы.
Перепрошивка (прошивка) — вживление новых или замещающих волос в резиновую или пластиковую голову куклы. Иногда называют рутинг.
Пеги — способ крепления конечностей у экшенов.
Петитка — невысокая барби с более стройныйми, чем у стандартной, формами (petit).
Печать (лицо) — форма нанесения краски на лицо стандартной куклы. Например "пиксельная печать", "ровная печать", "кривая".
Печать — процесс или результат 3Д-печати, например "Это ты сама лепила? Нет, это печать."
Пышка\пухля — барби с более крупными, чем у стандартной, формами (curvy).
Работа — то, чем вы занимаетесь, чтобы получать деньги на кукол.
Рекаст — подделка (обычно о BJD).
Репеинт — перерисовка мейка, один из этапов создания ООАКа.
Репро — )не путать с ретро) — сокращенно от "репродукция" — переиздание старой, ретро- или винтажной куклы (обычно фабричного производтва).
Ретро — кукла выпущенная в прошлом веке или близко к тому. У нас часто мешают понятия ретро- винтаж и антиквариат, так что разбирайтесь с этими понятиями в меру своего понимания о сроках давности.
Скинтон — цвет пластика\винила\полиуретана из которого сделано тело и голова куклы, то есть цвет ее "кожи".
Стайл — барби из современной серии Barbie Style.
Сплит — возможность разделить куклу на несколько (обычно оговоренных) частей для раздельной продажи.
Трек — номер для отслеживания посылки.
Тушка — тело куклы.
Уваривание (уварить) — процесс термообработки куклы для получения новых форм.
Уменьшение — то же самое, что уваривание, но химическим путем (обычно применяется к головам).
Фейсплейт — лицевая пластина, характерное для некоторых кукол съемное лицо (у блайз, пукифи).
Филер — автор объявления не уверен, что хочет продать куклу и выставляет "предложение", временно, или не переставая куклой играть. В ходу только в русскоязычной среде, в англоязычной fillers — дополнения, приятные плюшки к заказу.
Фицен — фирма выпускающая бесшовные тела и коллекционные экшен-фигурки и нарицательное наименование таких тел и фигурок на них.
Фулсет — полный комплект. Кукла в наряде, с макияжем, аксессурами, исходя из начальной комплектации или задумки автора.
Хранитель (кипер) — владелец куклы.
Шарнирка — кукла с шарнирами любого типа (в том числе BJD).
Экшен — экшен-фигурка, обычно подразумеваются коллекционные куклы со специфическим типом открытых шарниров.