Найти в Дзене
Закреплено автором
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их за контент
4 дня назад
 • Вы подписаны

— Ты зечка. Думаешь, тебе поверят?

Звонок прозвучал в пять сорок утра. Надя не сразу поняла, что это телефон. Ей показалось, будто где-то далеко, за стеной, звенит тюремный будильник — тот самый, от которого все в бараке подскакивали ещё до команды. Резкий, металлический, ненавистный звук. Она открыла глаза. Серый потолок. Трещина над люстрой. Пыль на подоконнике. Рядом на табуретке — кружка с вчерашним чаем, пакет дешёвых макарон и пластиковая папка с документами, которые она не решалась открыть уже третий день. Телефон снова зазвонил...

6 дней назад
 • Вы подписаны

Перебирала вещи тёти и нашла то, от чего задрожали руки

Вера разбирала вещи умершей тёти Лиды — единственной родственницы, которая жила в старой двухкомнатной квартире на Преображенке. Квартира была забита так, что пройти можно было только боком: коробки из-под обуви, банки с пуговицами, старые журналы, полотенца «на всякий случай», три сломанных утюга. — Господи, тёть Лид, ну зачем тебе было столько хлама? — бормотала Вера, вытаскивая с антресолей пыльные коробки. Дочь Аня приехать не смогла. Позвонила утром, виновато вздохнула: — Мам, прости, у Матвея температура...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

Сестра с того света спасла ему жизнь

Игорь потерял отца, когда был совсем ребёнком — ему едва исполнилось девять. Смерть мужа сломила мать: она долго не могла принять случившееся, словно часть её самой ушла вместе с ним. Игорь и его сестра Катя старались быть рядом, поддерживать её, отвлекать разговорами и домашними делами, хотя сами переживали не меньше. Спустя некоторое время мать начала говорить вещи, которые пугали детей. Она уверяла, что отец приходит к ней по ночам. Во сне он будто садился рядом, беседовал с ней, рассказывал о чём-то и просил не тревожиться...

1 неделя назад
 • Вы подписаны

Побледнел, услышав слова домработницы

Из массивных ворот, инкрустированных резным деревом, вырвался чёрный правительственный ГАЗ‑24 и, взметнув снежную пыль, рванул по заснеженной просёлочной дороге в сторону Санкт‑Петербурга. Холодный мотор ревел на пределе, будто понимая: хозяину сейчас не до щадящих режимов. Стальное нутро машины, казалось, вибрировало в унисон с нервами водителя. Того, кто лихорадочно тер запотевшее стекло и судорожно пытался удержать автомобиль на прямой, невозможно было принять за главу Национального банковского фонда...

2 недели назад
 • Вы подписаны

— Чего глаза вытаращила? Собирайся, в детдом поедем (3 часть)

первая часть Дом был в полном запустении. Макар скинул куртку. — А давайте-ка я вам помогу. Через два часа по дому уже шло тепло от затрещавшей печки. Полина, раскрасневшись, сооружала бутерброды, а Макар накрывал стол в большой комнате. Он чувствовал себя как-то странно. Прекрасно понимал: он не оставит Полину. Но совершенно не знал, как сказать ей, что он её отец. Как объяснить, почему его не было рядом? Хотя как объяснять то, чего он и сам пока не знает? Для себя даже объяснить не может. Они сели за стол...

2 недели назад
 • Вы подписаны

— Чего глаза вытаращила? Собирайся, в детдом поедем (2 часть)

часть 1 Незаметно наступила весна. Однажды Валерия Степановна ворвалась в комнату девочек: — Девчата, выручайте! К нам едут шефы — то есть спонсоры, по-новому. Надо их чем-то удивить, поразить и всё такое. Я знаю: вы у меня мастера придумывать всякие нестандартные решения! Алла успокоила заведующую: — Не переживайте, Валерия Степановна. Сейчас соберём с Полиной малышей и устроим гостям тёплый приём. Спонсоров надо любить — тогда они будут щедрыми. Заведующая радостно воскликнула: — Правильно мыслишь, Аллочка! Какое пополнение у нас растёт...

Поддержите автораПеревод на любую сумму
Покупайте СтеллыИ дарите их
за контент